Jumping Kids in Baracoa (EN-ES)

Hello Everybody this is my entry for the #monomad challenge and want to share with you this first selection photo ride to this warm people town called Playa Baracoa.
Baracoa is a small fishermen village at 25 km from Havana City.Completely surrounded by sea with some of coast and some of beach .


*Hola a todos, esta es mi entrada para el desafío #monomad y quiero compartir con ustedes esta primera selección de un viaje fotográfico a este cálido pueblo llamado Playa Baracoa.
Baracoa es un pequeño pueblo de pescadores a 25 km de Ciudad de La Habana. Completamente rodeado de mar con algo de costa y algo de playa.

dsc00499bw.jpg

Every afternoon the community kids and teenagers gather around the natural coast pools to enjoy the refreshing waters.this is a great opportunity to jump to the water and amuse themselves in the forever hot summer days .


*Todas las tardes los niños y jóvenes de la comunidad se reúnen alrededor de las piscinas naturales de la costa para disfrutar de las refrescantes aguas. Esta es una gran oportunidad para saltar al agua y divertirse en los siempre calurosos días de verano.

jumpinginbaracoa_bw.jpg

**A Lot of joy and energy can be feeled in the fresh and salty air of the ambient where some people can find some calm and relax ,others go to practice swimming ,jumping and kitesurfing . **


Se puede sentir mucha alegría y energía en el aire fresco y salado del ambiente donde algunas personas pueden encontrar algo de calma y relajación, otras van a practicar natación, salto y kitesurf.**

dsc00490.jpg

As a photographer was an unforgettable experience to document the life of these kind people and I’m glad to show it to this amazing photography family.
These teenagers were very easygoing and relax while I was clicking and moving around so I felt very comfortable and very happy at the end with the results


Como fotógrafo fue una experiencia inolvidable documentar la vida de estas amables personas y me complace mostrárselo a esta increíble familia de fotógrafos.
Estos adolescentes eran muy tranquilos y se relajaban mientras yo hacía clic y me movía, así que me sentí muy cómodo y muy feliz al final con los resultados.

dsc00489_p.jpg

dsc00475p.jpg

These shots were made with a Sony a7r and a 28mm lens


thank you all in advance for your support and likes ******************************************************************
gracias a todos de antemano por su apoyo y me gusta


Instagram : www.instagram.com/albemorales_photo
www.instagram.com/albemorales_doc

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Las fotos están increíbles Bro. Muy bien uso del blanco y negro y del contraste. Buen trabajo!

What fun photos, they even look artistic, I liked them.

Thank you so much!