#monomad challenge - Details in Assisi, Italy (ENG - ITA)

in Black And White4 months ago (edited)

(ENG)

Hi everyone,
walking the streets of Assisi at Christmas and finding views and details for #monomad

IMG_4692.jpg
The Rocca Maggiore as seen from the side arches of the Basilica of Saint Clare.
La Rocca Maggiore vista dagli archi laterali della Basilica di Santa Chiara.

IMG_4554.jpg
Policemen on horseback.
Polizia a cavallo.

IMG_4744.jpg
Did you notice the detail?
Avete notato il dettaglio?

IMG_4744_detail.jpg
Possibly the world's smallest balcony
Possibilmente il balcone più piccolo del mondo.

IMG_4551.jpg
There is no shortage of stairs in the streets of Assisi
Di sicuro non mancano gli scalini ad Assisi.

IMG_4739.jpg
A city built on multiple levels
Una città costruita su più livelli.

IMG_4733.jpg
A portion of the town of Assisi (Santa maria delle Grazie) down there, in the valley.
Una parte della città di Assisi (Santa Maria delle Grazie) giù a valle.

IMG_4703.jpg
An alley with small stores
Un vicolo con i piccoli negozi.

I will definitely have a chance to take photos of the Basilica of St. Francis of Assisi and other details.
The biggest difficulty is waiting for the right moment without people clogging the shot.
Taking photos requires timing and often a lot of patience.

Thank you for stopping by. Merry Christmas!

(ITA)

Camminando tra le strade di Assisi a Natale e scovare visuali e dettagli per #monomad

Certamente avrò modo di fotografare la Basilica di San Francesco e altri dettagli.
La difficoltà più grande è attendere il momento giusto senza persone ad intasare la visuale.
Per fare foto serve il tempismo e spesso anche molta pazienza.

Grazie per esservi fermati a guardare le foto. Buon Natale!