#monomad challenge - Stroll in Assisi, Italy (ENG/ITA)

(ENG)
Hi,
still in Assisi (Wikipedia) during the Christmas holidays, shooting views and details in this ancient city built with stone, in an area already populated, not surprisingly, during the prehistoric Neolithic era (Wikipedia).

The large Basilica of St. Francis with the field in front of the upper church.
The inscription "PAX" and the letter TAU (Wikipedia), the typical Franciscan symbol, is visible.
La grande Basilica di San Francesco con il prato antistante la chiesa superiore.
E' visibile la grande scritta "PAX" e la lettera TAU (Wikipedia), il tipico simbolo adottato da San Francesco.

The Basilica of St. Francis as seen from the arches of the lower square.
Inside the Basilica, photos are prohibited.
La Basilica di San Francesco vista dalle arcate della piazza inferiore.
All'interno della Basilica le foto sono proibite.

The facade of the Basilica of St. Clare.
La facciata della Basilica di Santa Chiara.

One of many junctions leading to the many monuments and tourist attractions in the old city.
Uno dei tanti snodi che portano ai numerosi monumenti e attrazioni turistiche nella città vecchia.

A view showing the intricate cluster of houses on the slopes of Mount Subasio and the great Umbrian valley in the background.
Una visuale che mostra l'intricato ammasso di case alle pendici del Monte Subasio e la grande valle umbra sullo sfondo.

A view among the houses with the town of Assisi in Santa Maria, down in the Umbrian valley.
Uno scorcio tra le case con la città di Assisi in Santa Maria, giù a valle.

Thank you for stopping by.
Ciao!

(ITA)
Ancora in Assisi (Wikipedia) durante le feste natalizie, mi diverto a fotografare scorci e dettagli in questa città antica costruita in pietra e già durante l'epoca preistorica del Neolitico vi erano insediamenti dell'uomo (Wikipedia).

#monomad
#italy
#assisi
#photography
#street