ENGLISH

The vivid colors of nature deserve everything but to be interpreted in black and white.

That's what I thought before seeing the photographs of Ansel Adams, who took landscape photography and turned it into a different, equally (or even more) beautiful panorama.

I'm not here to say that I am like Adams or that I aspire to be, only that thanks to his work, I now see black and white in nature and find it beautiful.

I believe there are photos that look better this way, but as always, it's relative.

ESPAÑOL

Los colores vivos de la naturaleza merecen todo menos ser interpretados en blanco y negro.

Eso llegué a pensar antes de ver las fotografías de Ansel Adams, que tomaba el paisajismo y lo convertían en un panorama diferente e igual (o incluso más bello).

No vengo a decir que soy como Adams o que pretendo serlo, solo que gracias a su obra ahora observo el blanco y negro en la naturaleza y me parece bellísima.

Creo que hay fotos que lucen más de esta forma, pero como siempre, es relativo.