Last Sunday I was hired to take photos of a girl who was turning 10 years old. Her family wanted me to take the photos in the park, and we managed to get some very nice shots!
I'll start by showing you the photos I took of the girl. Her family accompanied her and they brought balloons and a cake, but first I'll show you the photos I took without any accessories.
El domingo pasado fui contratado para hacerle fotos a una niña que estaba cumpliendo 10 años de edad, su familia quiso que hicieramos las fotos en el parque y logramos hacer unas fotos muy lindas!
Empezaré por mostrarles las fotos que le tomé a la niña, su familia la acompañaba y llevaban globos y una torta pero primero les mostraré las fotos que le hice sin ningun accesorio.
The girl used 3 different outfits for the photos that day, which is why you'll see her in different clothes in the photos.
La niña utilizó 3 diferentes outfit para las fotos de ese dia, por eso es que la veran con ropa diferente en las fotos:
For all the photos, I used my Canon RP camera with a 50mm lens at f/2 to create a nice background blur. Lately, I only use the 50mm lens because I love the look it gives in the photos.
Now I'll proceed to show you the photos I took of her with the balloons and the cake. These photos evoke the festivity of her birthday.
In these photos, we explored different areas of the park to have variety in the photographs.
Para todas las fotos utilicé mi camara Canon RP con un lente 50mm a 2/f para crear un bonito desenfoque de fondo, últimamente utilizo solo el lennte 50mm porque me encanta el look que da en las fotos.
Ahora procederé a mostrarles las fotos que le hice junto a los globos y la torta, esta fotos evocan la festividad de su cumpleaños.
En esta fotos fuimos explorando diferentes áreas del parque para tener variedad en las fotografías:
The birthday girl was accompanied by her family and, of course, I took photos with them, first with her parents:
La cumpleañera estaba acompañada por su familia y obviamente le tomé fotos con ellos, primero con sus padres:
Her brother:
Su hermano:
Her grandmothers:
Sus abuelas:
The father was totally in love with his daughter, I took a couple of photos of them together!
El papá estaba totalmente enamorado de su hija, le hice un par de fotos juntos!
While the girl changed clothes, I took advantage of that time to take some photos of the family members, in this case, the parents together:
Mientras la niña se cambiaba de ropa yo aprovechaba ese tiempo para hacerle algunas fotos a los familiares, en este caso a los papas juntos:
And the grandmother also wanted a photo!
Y la abuela tambien quiso una foto!
I hope you liked these photos as much as we did!!
Espero les hayan gustado estas fotos tanto como a nosotros!!