Observing, walking, discovering. /Monomad [Eng/Esp]

Hello friends of the #blackandwhite community.

Today I'm sharing with you some photos as part of the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

Hola amigos de la comunidad #blackandwhite.
Hoy les comparto unas fotos como parte del concurso #monomad de @monochromes y @brumest.

---

Last weekend was very productive taking photos in Havana. And that's because, little by little, I have been applying techniques to improve in this photographic style, which definitely has its challenges. On the street you have to be a good observer and also be diplomatic because sometimes you run into situations that are a little tense.

But you know what? All that effort is worth it. Because by walking and observing we can discover scenes that would otherwise go completely unnoticed. That's what the photos I'm sharing with you today are all about. I hope you enjoy them and have a great day.

El fin de semana pasado fue bien productivo haciendo fotos en La Habana. Y es porque, poco a poco, he ido aplicando técnicas para mejorar en este estilo fotográfico, que definitivamente tiene sus retos. En la calle hay que ser buen observador y, además, ser diplomático porque a veces te topas con situaciones un poco tensas.
Pero, ¿saben qué? Todo ese esfuerzo vale la pena. Porque caminando y observando podemos descubrir escenas que, de otra forma, pasarían completamente desapercibidas. De eso van hoy las fotos que les comparto. Espero que las disfruten y que tengan un excelente día.

Ruins of an old theater converted into a warehouse for food

Ruinas de un antiguo teatro convertido en almacén de alimentos

Furry friend patrolling one of the oldest streets in the city.

Amigo peludo patrullando una de las calles más antiguas de la ciudad

Door fittings in the old Havana Cathedral

Accesorios de la puerta en la antigua Catedral de La Habana

Statue of José Martí converted into a bird roost

Estatua de José Martí convertida en posadero para aves

Cubans and their religious duty

El cubano y su deber religioso

Reflections between light and shadow

Reflejos entre luces y sombras

Classic parking lots to see and not to touch

Parqueos de autos clásicos para ver y no tocar

Funerary art in the Colón Cemetery, the largest and most historic in Cuba.

Arte funerario en el Cementerio de Colón, el más grande e histórico de Cuba.

---

And up to here dear friends my photographic adventure, I hope to read you with the comments. Have a great day.

Y hasta aquí queridos amigos mi aventura fotográfica, espero leerles en los comentarios. Que tengan un buen día.

Technical data: Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI.
Translation: DeepL free version
Authorship: All photos were taken by me  @muhammadhalim.