You are viewing a single comment's thread from:

RE: Arturo Battaglia: scrittore/investigatore 34 La verità non si saprà mai…

in Olio di Balena • 2 years ago

Ehhh...devo però dire, nostro malgrado, purtroppo😞. Gringolandia sha causato i suoi bravi danni in giro per il pianeta proprio a causa delle sue serie (dove costantemente manca il disclaimer che quanto si sta per assistere fa parte della cultura locale e il pubblico ignaro dell'esistenza della diversità di cultura poi è ingenuamente convinto di poter replicare quanto vede). In giro per i lidi latini, dove i popoli sono meno navigati degli europei (senz'animo di offendere: purtroppo qua l'alfabetizzazione non è affatto scontata), non è punto difficile che i ragazzi scelgano un corso di laurea basandosi su gringolandia. Figurati che ho letto di volenterosi studenti che basavano il loro percorso di studi su CSI😵. Non oso pensare alla disillusione di quei porelli dei miei nuovi compaesani (comunque pur sempre più fortunati dei colleghi italiani che eventualmente si azzardassero a fare la stessa cosa, perchè mal che vada i latinoamericani si ritroveranno tutt'al più a svolgere un lavoro che più noioso non si può oppure di parecchio distante da quello che si sarebbero aspettati, ma gli italiani rimangono del tutto a piedi). Comunque no, questo non significa che non dobbiamo scrivere sulla falsariga di culture anche fin troppo distanti da noi. Basti essere consapevoli che il divario culturale esiste e se vogliamo replicare, dobbiamo emigrare.