Let's celebrate! / A celebrar! (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Esta salida no fue planificada, pero es importante celebrar los buenos momentos y es grato ser sorprendido. Así que buscando un sitio donde tomarnos algo y conversar nos encontramos con un local llamado Esgrill, donde venden carne en vara y parrillas.

Para ser un lugar de carnes, el ambiente era bastante acogedor y encontramos que tenía música en vivo: una chica que cantaba divino y que nos puso a cantar con ella. Pedimos un mix venezolano, que tenía arepitas de chicharrón, arepitas de morcilla, tequeños, carne, queso y natilla. Admito que cero fe a las arepitas de morcilla, pero resultaron ser lo más delicioso, aunque todo estaba divino.

La mezcla de un buen ambiente, una buena cerveza, buena música y una excelente compañía hacen de que cualquier salida se convierta en una salida espléndida y que se note en mi sonrisa. Me quedaron muchas ganas de repetir y volver a ir.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. This outing was not planned, but it is important to celebrate good times and it is nice to be surprised. So looking for a place to have a drink and a chat we found a place called Esgrill, where they sell meat on a stick and grills.

For a meat place, the atmosphere was quite cozy and we found that they had live music: a girl who sang divinely and made us sing along with her. We ordered a Venezuelan mix, which had arepitas de chicharrón, arepitas de morcilla, tequeños, meat, cheese and natilla. I admit that I had zero faith in the arepitas de morcilla, but they turned out to be the most delicious, although everything was divine.

The mixture of a good atmosphere, a good beer, good music and excellent company made any outing a splendid one, and it showed in my smile. I really wanted to repeat and go again.

Thank you for reading me
With love, G..