| Português | English |
|---|---|
| Salve a toda galera da tecnologia, vocês não vão acreditar na festa de fechamento anual que rolou na nossa empresa! 🌟🎉 | Hey, tech enthusiasts! You won't believe the annual closing party that went down at our company! 🌟🎉 |
| Como analista de infraestrutura de redes, eu juro que pensei que só lidaria com cabos e servidores, mas ontem e hoje foram pura loucura e diversão! | As a network infrastructure analyst, I swear I thought I'd only be dealing with cables and servers, but yesterday and today were pure madness and fun! |
| A confraternização começou ontem e eu, com a responsabilidade de analista, decidi manter a sobriedade (pelo menos no início, né?). 🥂 | The celebration kicked off yesterday, and with my analyst responsibilities, I decided to keep it sober (at least in the beginning, right?). 🥂 |
| As fotos que tirei enquanto ainda estava sóbrio estão aqui para provar que, pelo menos no começo, eu estava agindo como um verdadeiro profissional. 📸 | The photos I took while still sober are here to prove that, at least initially, I was acting like a true professional. 📸 |
| Mas, oh meu amigo, as coisas mudaram quando a festa começou a esquentar! A galera da tecnologia mostrou que sabe como se divertir. 🔥🎉 | But, oh my friend, things took a turn when the party heated up! The tech-savvy crowd showed they know how to have a good time. 🔥🎉 |
| A bebedeira foi surreal, e eu me peguei pensando se algum dado estava sendo transferido tão rápido quanto as risadas e danças que rolavam no salão. 🕺💻 | The revelry was surreal, and I found myself wondering if any data was being transferred as fast as the laughter and dance moves in the venue. 🕺💻 |
| Entre um brinde e outro, percebi que minha equipe é mais do que colegas de trabalho, somos uma família de nerds incríveis! 🥂👾 | Amidst toasts and cheers, I realized that my team is more than just colleagues; we're a family of incredible nerds! 🥂👾 |
| É impressionante como a descontração do final do ano transformou a atmosfera do escritório. ✨ | It's impressive how the year-end festivities transformed the office atmosphere. ✨ |
| Até os servidores parecem estar rodando mais suavemente depois dessa celebração épica. 🚀 | Even the servers seem to be running smoother after this epic celebration. 🚀 |
| Como influenciador, devo dizer que esse evento foi um verdadeiro case de sucesso! 👏 | As an influencer, I must say this event was a true success story! 👏 |
| A empresa sabe como valorizar seus funcionários e criar um ambiente onde trabalho e diversão se complementam. 🤝 | The company knows how to appreciate its employees and create an environment where work and play complement each other. 🤝 |
| Que venha o próximo ano, com mais desafios, projetos incríveis e, é claro, festas inesquecíveis! 🎉🚀 | Bring on the next year, with more challenges, amazing projects, and, of course, unforgettable parties! 🎉🚀 |
For the best experience view this post on Liketu
Your post was manually curated by @Shiftrox.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive