Al final del día soportamos más de lo que pensamos// At the end of the day we endure more than we think.

7:00 am. Un día oscuro y gris… lágrimas de dolor. Dolor que no se va y que cada día duele más. Te sientes cansada, que no puedes más.


9:00 am. Lloras esperando que sanes y que el dolor se vaya. Pero no, no mejora. Un recuerdo, una canción, una foto… Caes de nuevo en ese hueco hondo.


1:00 pm. Duermes esperando olvidar, entrar en ese sueño profundo que te desconecte de la realidad, pero no, tampoco eso logras…


3:00 pm. La tristeza no se va… una luz en el camino, ya queda poco del día. Te sacan una sonrisa, aunque quizás, sonrisa fingida, solo para engañar a los demás porque tú sabes la verdad. Escuchas las canciones que te animan, dibujas para despejar la mente, cocinas para pensar otra cosa… Se te está haciendo difícil.


Y así, lento, pasan las horas.


10:00 pm. Dosis de quetiapina oara conciliar el sueño, y allí, justo antes de dormir, te das cuenta que ¡lo lograste! Llegó la noche y resististe… y justo en ese momento, justo antes de desconectarte, te das cuenta que soportaste mucho más de lo que habías pensado.


English version
7:00 am. A dark and gray day... tears of pain. Pain that doesn't go away and that hurts more every day. You feel tired, that you can't take it anymore.


9:00 am. You cry hoping that you will heal and that the pain will go away. But no, it doesn't get better. A memory, a song, a photo... You fall back into that deep hole.


1:00 pm. You sleep hoping to forget, to enter that deep sleep that disconnects you from reality, but no, you don't achieve that either...

3:00 pm. The sadness does not go away... a light on the path, there is little left of the day. They make you smile, although perhaps a fake smile, just to deceive others because you know the truth. You listen to songs that cheer you up, you draw to clear your mind, you cook to think about something else... It's getting difficult for you.


And so, slowly, the hours pass.


10:00 pm. Quetiapine dosage o to fall asleep, and there, just before going to sleep, you realize that you did it! The night came and you resisted... and right at that moment, just before you disconnected, you realized that you endured much more than you had thought.


Fotografías: iPhone 12, de mi autoría
Traductor: Google

For the best experience view this post on Liketu