Los últimos días que pasamos en la ciudad antes de partir los compartimos con algunos amigos que nos visitaron para despedirse y también con algunos familiares con quienes pasamos tiempo, ya faltando apenas 2 días para irnos mis suegros y cuñados nos invitaron a hacer una parrillada para compartir y pasar un sábado diferente, a lo cual obviamente accedimos.
The last days we spent in the city before leaving we shared with some friends who visited us to say goodbye and also with some relatives with whom we spent time. With just 2 days left before we left, my in-laws and brothers-in-law invited us to have a barbecue to share and spend a different Saturday, to which we obviously agreed.
Todo fue de un momento para otro, pues, no había nada planeado, así que ese mismo día hicimos las compras necesarias para llevar a cabo la parrillada. Algunos fuimos al supermercado a comprar mientras que los otros se quedaban en la casa a preparar lo demás.
It all happened from one moment to the next, because there was nothing planned, so that same day we did the shopping necessary to carry out the barbecue. Some of us went to the supermarket to buy while the others stayed at home to prepare the rest.
Al llegar a casa de mis suegros nuevamente Daniel se encargó de preparar toda la carne, condimentarla y demás, yo por mi parte ayudé a preparar la ensalada, mi suegro y cuñado se encargaron de encender el carbón y mientras tanto mi suegra prepararba un postre para la tarde, una rica torta de auyama.
When we got to my in-laws' house again, Daniel was in charge of preparing all the meat, seasoning it, etc. I helped prepare the salad, my father-in-law and brother-in-law were in charge of lighting the charcoal, and meanwhile my mother-in-law prepared a dessert for the afternoon, a delicious pumpkin pie.
Fue un sábado bastante agradable y la pasamos realmente bien, pudimos pasar mucho tiempo compartiendo, riendo, hablando y tomando algunas fotos para el recuerdo, así que podría decir que el objetivo de ese día se cumplió.
It was a very nice Saturday and we had a really good time, we were able to spend a lot of time sharing, laughing, talking and taking some photos for the memory, so I could say that the objective of that day was met.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
For the best experience view this post on Liketu
Me alegra mucho que la pasaron bien y pudieron despedirse con una deliciosa parrilla Ami 🥰
Gracias ami, no hubo mejor manera de compartir esos últimos días ❤️
Que bueno que lo pasaron super bien en familia y comiendo delicioso mi Mary! 💕
Gracias amiii ❤️ Sii, al menos se nos dio poder compartir y despedirnos 💯
Que bueno que les dio tiempo de despedirse, en mi caso entre todos los trámites de último momento, fue muy poca la gente de quien me pude despedir en persona.
Con nosotros fue igual, todo fue muy rápido y no pudimos despedirnos de casi nadie, ni siquiera a Mili pude ver 😪
Me alegro mucho que pudiste compartir estos días amiga, son super recargables la verdad❤️
Gracias amiga, así es, fue bastante lindo poder compartir con ellos antes de irnos.
Ami esa fue una despedida bien rica, yo amo una parrilla y esa carne se ve demás de rica!
Esa parrillada se ve increíble Mary, que bueno que pudieron despedirse en familia y junto a algunos amigos ❤️