Vuelta a Clases [Esp/Eng]

¡Hola! Esta es mi segunda publicación en mk blog, y quise contarles sobre un día maravilloso que quiero compartir a continuación. Mi segundo primer día de clases.

Como les conté, estoy en la universidad, y al culminar el semestre universitario nos dan un descanso breve de un par de semanas, estás semanas coincidieron con una semana festiva religiosa como lo es la "Semana Santa", para muchos esta semana es de disfrute; sin embargo, para nosotros que vivimos en una Isla Turística es difícil disfrutar, ya que es ocupada por visitantes y en mi lugar evito salir, ya que se vuelve un caos de tanta gente en la playa, centros comerciales y lugares de esparcimiento. Prefiero quedarme en casa, simplemente a descansar.

Ahora que han terminado estas pequeñas vacaciones comienza un nuevo semestre, y estaba feliz por otro primer día de clases. Ese día salí temprano de mi casa junto a mi hermano que también estudia en la universidad el último semestre de la licenciatura en Informática.

Es emocionante regresar y compartir nuevamente con las compañeras de la carrera, somos un grupo de cuatro amigas, las mismas que tengo desde el primer semestre, todas muy buenas estudiantes.
Lamentablemente, quizá por ser el prlmer día no tuvimos algunas clases; sin embargo, mis compañeras y yo dimos un recorrido por las áreas de la UDO, la plaza, la cantina, nos sentamos en la grama, conversamos, compartimos, nos reímos y pude tomar algunas fotos que les quiero compartir el día de hoy.

Por ahora me despido, espero que me lean nuevamente en los próximos posts.

Hi! This is my second mk blog post, and I wanted to tell you about a wonderful day that I want to share below. My second first day of school.

As I told you, I am in college, and at the end of the university semester we are given a short break of a couple of weeks, these weeks coincided with a religious holiday week as is the "Semana Santa", for many this week is of enjoyment; however, for us who live on a tourist island is difficult to enjoy, as it is occupied by visitors and in my place I avoid going out, as it becomes a chaos of so many people on the beach, shopping malls and entertainment venues. I prefer to stay at home, just to rest.

Now that this little vacation is over, a new semester begins, and I was happy for another first day of classes. That day I left home early with my brother who is also studying at the university for the last semester of his bachelor's degree in Computer Science.

It is exciting to return and share again with my classmates, we are a group of four friends, the same ones I have had since the first semester, all very good students.
Unfortunately, maybe because it was the first day we did not have some classes; however, my classmates and I took a tour of the areas of the UDO, the square, the canteen, we sat on the grass, we talked, we shared, we laughed and I was able to take some pictures that I want to share with you today.

For now I say goodbye, I hope you will read me again in the next posts.