Tarde nublada y fría, degustando un café// #HiveAroundTheWorld[ESP-ENG]

Esta será mi participación tardía, al reto #HiveAroundTheWorld, pues estoy comenzando el día seis de junio. Por supuesto, no será igual que los que acudieron desde el primer día. Agradezco a @lexyssanz1, por haberme invitado, y a la comunidad de hive Argentina por estar activa en la promoción de esta actividad. Espero que sea todo un éxito este gran #Hive Drop para incentivar a los participantes
Invito a @isauris y a @davidpena a unirse y apoyar esta actividad de promoción de la comunidad
HiveCreatorsDay, visitando la publicación, e instrucciones.

Si hay algo que yo puedo decir con propiedad, y certificarlo como “muy mío”, es mi afición por el café. El cual considero, como mi oro negro del día a día. Sobre mi afición paso a contarles, que hay un café, que es el que tomo al levantarme, es el mañanero. No puede faltar en mi mesa, al lado de mi sofá, o en mi escritorio. Es el café colado con una manga de tela que me traje de mi hermoso país Venezuela, donde es costumbre arraigada y forma parte de nuestra tradición.
Ahora bien, por las tardes, suelo ir a una cafetería que está cerca de casa, a tomarme un delicioso café con leche de la marca Nescafé, allí, leo la prensa gratis, porque allí la tienen para los clientes, y disfruto de vez en cuando de un acompañante para mí con leche. Ayer por la tarde, aproveché de tomarme estas fotos precisamente para tener evidencias de que me deleité una vez más, con una de mis marcas de café favoritas. Por supuesto, que cuando no voy a ese lugar, elijo tomarme un café en casa, pero negrito. O si estoy fuera de casa, pues de una u otra manera, lo trato de beber, porque es mi costumbre, un café por la mañana y el otro por la tarde. Esa es la rutina en cuanto a mi café favorito. Y ahora que en Argentina está iniciándose la estación del invierno, nunca me va a faltar, de eso estoy segura.
Me contenta, el haber formado parte de esta original iniciativa. Espero que todo sea exitoso, como siempre nos tienen acostumbrados los miembros de HiveCreatorsDay. Saludos y cariños.

---

INGLÉS
This will be my late entry into the #HiveAroundTheWorld challenge, as I'm starting on June 6th. Of course, it won't be the same as those who participated from the first day. I'd like to thank @lexyssanz1 for inviting me, and the Argentine hive community for actively promoting this activity. I hope this great #HiveDrop is a success and encourages participants.
I invite @isauris and @davidpena to join and support this community promotion activity, HiveCreatorsDay, by visiting the post and instructions.
If there's one thing I can confidently say, and certify as "very much my own," it's my love for coffee. I consider it my daily black gold. Regarding my love, I'll tell you that there's a coffee, which I drink when I wake up; it's my morning coffee. It can't be missing from my table, next to my couch, or on my desk. It's the coffee brewed through a cloth sleeve that I brought from my beautiful country, Venezuela, where it's a deeply rooted custom and part of our tradition.
Now, in the afternoons, I usually go to a coffee shop near my house to have a delicious Nescafé coffee with milk. There, I read the newspapers for free, because they have them for their customers, and occasionally enjoy a companion with milk. Yesterday afternoon, I took the opportunity to take these photos, precisely to have proof that I once again indulged in one of my favorite coffee brands. Of course, when I don't go there, I choose to have a coffee at home, but a black coffee. Or if I'm away from home, well, one way or another, I try to drink it, because it's my custom: one coffee in the morning and another in the afternoon. That's the routine for my favorite coffee. And now that winter is starting in Argentina, I'll never run out of it, of that I'm sure. I'm happy to have been part of this unique initiative. I hope it's a success, as the members of HiveCreatorsDay have always accustomed us to. Greetings and love.

---

Las fotografías son de mi propiedad, capturadas con mi Samsung, A-12
***The photographs are my property, captured with my Samsung, A-12
Traductor
X

---

---

For the best experience view this post on Liketu