Being part of this community and writing for it/ This is what it feels like- Siendo parte de esta comunidad y escribiendo para ella/ Así se siente

in EmpowerTalent2 days ago

Buen día para todos, deseo que estén disfrutando de una estupenda semana. Soy Yeli Marín y les doy la más cordial bienvenida a mi blog @yelimarin. Hoy recopilo en mi mente lo que ha sido este recorrido en la comunidad de Empowertalent.

Inicialmente, quiero agradecer a @angelica7 por permitirnos este espacio donde podemos compartir esas vivencias de vida y reflexiones a través de sus diversos temas que desarrollamos semana a semana, esto nos permite investigar, compartir, drenar muchas emociones y compartir con otros usuarios sus experiencias.

Compartir en la comunidad y lo que ha sido mi experiencia es algo que me gusta mucho, porque sé que muchas personas se han podido nutrir de ellas, al igual que yo al leer las publicaciones de mis compañeros y viendo como muchas veces nos pueden llegar a ocurrir situaciones similares y otras que ni remotamente pudimos haber imaginado.

Good morning everyone, I hope you are enjoying a great week. I am Yeli Marín and I give you a warm welcome to my blog @yelimarin. Today I compile in my mind what has been this journey in the Empowertalent community.
Initially, I want to thank @angelica7 for allowing us this space where we can share those life experiences and reflections through its various topics that we develop week by week, this allows us to investigate, share, drain many emotions and share with other users their experiences.
Sharing in the community and what has been my experience is something that I like very much, because I know that many people have been able to nourish from them, just like me by reading the publications of my colleagues and seeing how many times similar situations can happen to us and others that we could not even remotely have imagined.

Empowertalent me ha permitido hablar desde lo más profundo de mi ser, exteriorizando sentimientos que de alguna forma tenía guardados bajo llave y fue liberador sacarlos a través de mis letras y nutrirme de otros compañeros. Muchas veces el día a día nos envuelve, pero reencontrarnos aquí es grandioso.

Me gusta pensar y repensar sobre los temas a desarrollar, solo que en esta comunidad puedo exteriorizar mis emociones y sentimientos de una forma liberadora y hasta terapéutica. Además, me han gustado mucho los comentarios de los moderadores de la comunidad, quienes se toman el tiempo para leer nuestras publicaciones y eso habla del compromiso del equipo.

Me he sentido un poco afligida porque por otras ocupaciones no he podido estar en casa a la hora del programa estos últimos meses y me he perdido de interactuar con otros amigos virtuales y de recargarme con su espontaneidad y buena vibra. Por suerte ya mis horarios se van a comenzar a ajustar gradualmente este año y retomaré muchas actividades que me generaban felicidad.

Empowertalent has allowed me to speak from the deepest part of my being, externalizing feelings that somehow I had kept under lock and key and it was liberating to bring them out through my lyrics and nourish myself from other colleagues. Many times the day to day life surrounds us, but to meet again here is great.
I like to think and rethink about the topics to develop, only that in this community I can externalize my emotions and feelings in a liberating and even therapeutic way. Also, I have really enjoyed the comments from the community moderators, who take the time to read our posts and that speaks of the commitment of the team.
I have been a bit saddened because due to other commitments I have not been able to be home at program time these past few months and have missed out on interacting with other virtual friends and recharging myself with their spontaneity and good vibes. Fortunately my schedule will gradually start to adjust this year and I will resume many activities that used to bring me happiness.

Disfruto mucho verlos cantar, atreverse a hacerlo, es algo que aún no he podido hacer, me siento un poco tímida con eso, pero disfruto ver lo espontáneos que mis compañeros son, no tienen pena de hacerlo y eso es muy valiente.

Desde que la comunidad inició me sentí muy contenta, pues anteriormente no estaba muy segura de en que comunidad publicar el contenido que nos planteaban desarrollar, pero por suerte ya tenemos un lugar donde reencontrarnos y debatir diversos temas.

Este año es un tiempo de cambio y de ajustes en mi vida, un año muy personal donde me toca enfrentar nuevas etapas en mi vida. Adquiero nuevos compromisos profesionales y continuo llevando los que ya tengo. Me siento muy motivada con lo que depara este año, tengo muchas expectativas de lo que vendrá y eso me alegra.

Este mes sumo un nuevo año a mi vida con la ayuda de Dios, mis nuevos 20, tiempos en los que me fijo nuevos retos, que por supuesto les estaré compartiendo por acá mediante mis publicaciones. Nuevos retos y cambios en mi vida que me tienen a la expectativa y con mucho nerviosismo, y donde espero que Dios me acompañe y nutrirme de sus buenas energías.

I really enjoy seeing them sing, dare to do it, it is something I have not been able to do yet, I feel a little shy about it, but I enjoy seeing how spontaneous my colleagues are, they are not ashamed to do it and that is very brave.
Since the community started I felt very happy, because before I was not sure in which community to publish the content we were asked to develop, but luckily we now have a place to meet again and discuss various topics.
This year is a time of change and adjustments in my life, a very personal year where I have to face new stages in my life. I acquire new professional commitments and continue to carry on with the ones I already have. I feel very motivated with what this year has in store, I have many expectations of what is to come and that makes me happy.
This month I add a new year to my life with God's help, my new 20, times in which I set new challenges, which of course I will be sharing here through my publications. New challenges and changes in my life that have me in expectation and with a lot of nervousness, and where I hope that God accompanies me and nourish me with his good energies.

Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.

Sort:  

Deseo que cumplas todos tus propositos, logres tus metas en cuanto a la salud, y que todo siga muy prospero y feliz en tu vida.

Has recibido un voto de regalo por 2 HSBI de por vida, como parte de mi proyecto personal de curacion independiente.

Gracias amigo, un fuerte abrazo para ti.

Gracias por tu apoyo.