Hey querida comunidad!!

Con todo esto del emprendimiento con los mates, he comprado una agenda para ver si puedo ser más organizado y llevar un registro de todo lo necesario. Pero realmente se veía muy aburrida y se me ocurrió intervenirla! Espero les guste.

Hey dear community !!

With all this entrepreneurship with maths, I have bought an agenda to see if I can be more organized and keep a record of everything I need. But it really looked very boring and it occurred to me to intervene! I hope you like it.

Es algo muy personal querer darle mi toque a todo lo que utilizo, y más si ese objeto se ve demasiado aburrido.
En este caso intervine mi agenda utilizando cosas que ya tenía en casa, como trozos de cartulinas animadas, cintas de tela, y papeles adhesivos.

It is something very personal to want to give my touch to everything I use, especially if that object looks too boring. In this case, I intervened my sales notebook using things that I already had at home, such as animated pieces of cardboard, fabric ribbons, and adhesive papers.

Para la tapa utilicé una cartulina fantasía, medí el ancho y largo de mi cuaderno y sumé 2 centímetros más de extremo para poder pegar ese sobrante en la parte de atrás de la tapa con cola.
Recorté algunos rombos de otra cartunida y los pegué siguiendo un patrón.
Encontré una cinta de tela. Recorté y pegué 2 trozos para sujetar un bolígrafo (es lo que siempre pierdo rápidamente, de esta manera será más sencillo conservarla siempre en el mismo sitio). Y para finalizar pegué en una esquina el sticker del logo de mi emprendimiento.

For the cover I used a fancy cardboard, I measured the width and length of my notebook and added 2 more centimeters of the end to be able to stick that excess on the back of the cover with glue. I cut out some diamonds from another cardboard and glued them following a pattern. I found a cloth ribbon. I cut and glued 2 pieces to hold a pen (it's what I always lose quickly, this way it will be easier to keep it always in the same place). And to finish, I pasted the sticker of the logo of my business in one corner.

No conforme, también quise hacerle algunas decoraciones a la primer página.
Para estoy hice el mismo procedimiento inicial con el rectangulo de cartulina para cubrir por completo la hoja.
Luego recorté otro trozo con estampado diferente. Y sólo pegué los bordes laterales y el inferior para utilizar esto como un bolsillo para guardar notas, facturas y otras cosas.
También pegué un sticker con el logo de mi negocio.

Not satisfied, I also wanted to make some decorations to the first page. For this I did the same initial procedure with the cardboard rectangle to completely cover the sheet. Then I cut out another piece with a different pattern. And I just glued the side and bottom edges to use this as a pocket to hold notes, bills, and other things. I also pasted a sticker with the logo of my business.

Para finalizar, por detrás de la tapa pegué 2 fajos de papelitos adhesivos para notas. Y listo!
Realmente me gustó mucho el resultado.

To finish, behind the cover I glued 2 bundles of sticky note papers. And ready! I really liked the result a lot.

Gracias por leer este post. Todas las fotografías son de mi autoridad.// Thanks for reading this post. All pictures are my authority.

Calisto24.