Warm Makeup: fresh and bright for summer (Eng/Esp)

Summer is here, permeating everything with its heat and long sunny days. These days, finding makeup that makes us feel fresh, elegant and comfortable becomes a necessity. Therefore, today I present to you my proposal: a look in warm tones, perfect to wear during the day and that also adapts perfectly to the night.

El verano ya está aquí, impregnándolo todo con su calor y sus largos días soleados. En estas fechas, encontrar un maquillaje que nos haga sentir frescas, elegantes y cómodas se convierte en una necesidad. Por eso, hoy les presento mi propuesta: un look en tonos cálidos, perfecto para lucir durante el día y que también se adapta a la perfección a la noche.

Paso 1//Step 1

To achieve this makeup style, it is essential to start with good hydration. Apply a moisturizer with SPF to protect your skin from the sun and keep it fresh. Once the skin is prepared, we can start with the eyebrows. Fill in the sparse spaces with the pomade, following the natural shape of the eyebrows, and for a perfect finish, apply concealer to the edges of the eyebrows to blur and define them.

Para conseguir este estilo de maquillaje, es fundamental comenzar con una buena hidratación. Aplica una crema hidratante con factor de protección solar para proteger tu piel del sol y mantenerla fresca. Una vez preparada la piel, podemos comenzar con las cejas, Rellena los espacios despoblados con la pomada, siguiendo la forma natural de las cejas, y para un acabado perfecto, aplique corrector en los bordes de las cejas para difuminar y definirlas.

---

---

Paso 2//Step 2

For eye makeup, start by applying a concealer all over your eyelid. This will help unify the tone and create a smooth base for the shadows, then I apply a brown shade as a transition. This will help create depth and define the eyelid, then apply an orange shade to the corner of the eye. This will add a touch of color and depth to the look, then I made a semi-cut crease and sealed it with a soft orange shadow, to achieve a more professional finish, and to complement the look I did a classic eyeliner.

Para el maquillaje de ojos, comienza aplicando un corrector en todo el párpado. Esto ayudará a unificar el tono y crear una base lisa para las sombras, luego, aplico un tono marrón como transición. Esto ayudará a crear profundidad y definir el párpado, a continuación, aplique un tono naranja en el extremo del ojo. Esto aportará un toque de color y profundidad a la mirada, luego hice un semi corte de pliegue y lo selle con una sombra naranja suave, para lograr un acabado mas profesional, y para complementar el look hice un delineado clásico.

---

---

Paso 3//Step 3

To finish the makeup, we apply the makeup base with a special sponge. I spread it all over the face evenly until it is perfectly covered. Then, I apply the concealer as always in the T zone. This will help correct dark circles and imperfections, providing a more even finish, then seal the makeup with translucent powder. This will help to fix it and prevent it from moving or fading during the day, and to shape the face, make a contour, Apply to the areas of the cheeks, nose and jaw, and to complement the look apply blush, e highlighter, mascara and lipstick.

Para finalizar el maquillaje, aplicamos la base de maquillaje con una esponja especial, está la extiendo por todo el rostro de manera uniforme hasta cubrirlo perfectamente, Luego, aplico el corrector como siempre en la zona T. Esto ayudará a corregir ojeras e imperfecciones, aportando un acabado más uniforme, luego sella el maquillaje con polvo translúcido. Esto ayudará a fijarlo y evitar que se mueva o se desvanezca durante el día, y para dar forma al rostro, realice un contorno, Aplique en las zonas de las mejillas, la nariz y la mandíbula, y para complementar el look aplique rubort, e iluminador, mascara de pestañas y labial.

---

---

And this is how this fabulous makeup turned out, remember that you can adapt this look to your own tastes and needs, if you want a more intense look for the night, you can use darker eye shadows and a more striking lipstick.

Y es así como quedó este fabuloso maquillaje, recuerda que puedes adaptar este look a tus propios gustos y necesidades, si quieres un look más intenso para la noche, puedes utilizar sombras de ojos más oscuras y un labial más llamativo.

---

---

---

---

For the best experience view this post on Liketu