Hola a todos, espero se encuentren bien. Les cuento que hoy ha sido un lunes que parece más domingo y eso que comenzamos con semana flexible, es decír, ya se puede andar "tranquilamente" de un lugar a otro y los lugares comerciales estan abiertos hasta más tarde. Les conté en mi post anterior que llevabamos dias sin ver a Gelmary, pero ayer y hoy hemos conpartido un par de horas y eso es bueno. A veces le decimos que parece olvidarnos, que ya no nos dedica tiempo pero entendemos que ha estado complicada.
Hello everyone, I hope you are well. I tell you that today has been a Monday that seems more like Sunday and that we started with a flexible week, that is to say, you can walk "quietly" from one place to another and the commercial places are open until later. I told you in my previous post that we had not seen Gelmary for days, but yesterday and today we have shared a couple of hours and that is good. Sometimes we tell him that he seems to forget us, that he no longer dedicates time to us but we understand that it has been complicated.
Hoy ella estuvo con muchas diligencias, haciendo exámenes, llevando a su mamá al Doctor, buscando unos lentes que por cierto me había invitado esta mañana para que la acompañara bien temprano, pero me quedé dormida porque anoche me acosté tarde por andar viendo peliculas con las niñas. Vimos una en netflix que por cierto se los recomiendo, se llama corre y tanto a las chicas como a mi, nos encantó, nos mantuvo en suspenso. Solo nos faltó preparar unas palomitas de maíz o cotufas como decimos en mi país, pero ya era tarde anoche cuando comenzamos con la película y estábamos llenas de la cena, así que la dejamos para después, para otra ocasión.
Today she was with many diligences, doing exams, taking her mother to the Doctor, looking for some glasses that by the way she had invited me this morning to accompany her very early, but I fell asleep because last night I went to bed late because I was watching movies with the girls We saw one on Netflix that by the way I recommend it, it's called run and both the girls and me, we loved it, it kept us in suspense. We only needed to prepare some popcorn or popcorn as we say in my country, but it was late last night when we started the movie and we were full of dinner, so we left it for later, for another occasion.
Y bueno, como les venía diciendo, ella estaba tan ocupada que nos ofrecimos a llevarle almuerzo a su papá, pues porque vivimos cerca y es más fácil para nosotras que para ella que andaba haciendo diligencias, así que con gusto. Le ayudé a mamá a preparar el almuerzo y esta vez fué una deliciosa sopa de pollo, con arroz y jugo de limón, los empaqué en una taza, me puse algo de ropa y allí ven todo acomodadito en la bolsa que iba a llevarlo y allí estaba el esperandome, ya tenía hambre. Solo que como nos levantamos tarde, se nos hizo tarde con el almuerzo pero bueno, todo salió bien, el muy agradecido como siempre y les tengo que contar algo también.
And well, as I was saying, she was so busy that we offered to bring her dad lunch, because we live nearby and it is easier for us than for her who was running errands, so gladly. I helped mom to prepare lunch and this time it was a delicious chicken soup, with rice and lemon juice, I packed them in a cup, put on some clothes and there they see everything arranged in the bag that I was going to take and there He was waiting for me, he was already hungry. Only since we got up late, we were late with lunch but hey, everything went well, he is very grateful as always and I have to tell you something too.
El niño Yull, no se si lo recuerden. Le dieron de alta hoy, es decír, ya se va a su casa. Cuando fui a llevarle el almuerzo al tio Hugo, es decír al papá de mi amiga, alcancé a despedirme, estaba listo con su maleta recogida para irse a casa, feliz y contento. En su casa, supongo estará mejor, más cómodo y cerca de sus amiguitos. Por su parte su abuelita también se despidió de mi y le dije que cuando quisiera hicieramos una videollamada, que estaremos pendiente de el y que lo vamos a extrañar mucho. Es un niño muy dulce y sé que se acordará de nosotras siempre pues el la mayoría del tiempo preguntaba cuándo ibamos y bueno amigos, esto fue todo por hoy, espero les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo grande y gracias por leerme siempre. Besos
The Yull boy, I don't know if you remember him. They discharged him today, that is to say, he is going home. When I went to bring Uncle Hugo lunch, that is to say to my friend's father, I managed to say goodbye, he was ready with his suitcase collected to go home, happy and content. At home, I suppose he will be better, more comfortable and close to his friends. For her part, his grandmother also said goodbye to me and I told him that whenever he wanted we could make a video call, that we will be watching him and that we will miss him a lot. He is a very sweet boy and I know that he will always remember us because most of the time he asked when we were going and well friends, this was all for today, I hope you liked it. We will read in a future post. A big hug and thanks for always reading me. Kisses
Me encanto. Muchas felicidades a ustedes, la familia y a los medicos que trabajaron con el papá de tu amiga por ese alta. El alta es la mayor gratificación del trabajo médico y es la cuerza que usamos para trabajar sacrificadamente todos los días.
Deberían pasar con un poco de comida para los doctores también, están cansados, siempre tienen hambre y a veces no tienen tiempo para cocinar