[ESP-ENG] Holaa a todos! aquí les dejo mi presentación- Hello everyone! here is my presentation

Hola, me presento; Me llamo Eudy Martinez tengo 23 años y planeo estudiar ilustración para posteriormente estudiar animación pero amo el arte en todas sus presentaciones.

Hello, I introduce myself; my name is Eudy Martinez I am 23 years old and I plan to study illustration to later study animation but I love art in all its presentations.

Siempre quise un blog para mostrar mi trabajo y compartir ciertos pensamientos, hoy decidí animarme, así que por aquí podrán encontrar de todo un poco, hasta algún poema amateur que me atreva a subir, espero que sean bien recibidos pero principalmente sarán testigo de mi proceso de aprendizaje para ser una ilustradora. Espero aprender de ustedes y que ustedes puedan aprender de mi.

I always wanted a blog to show my work and share certain thoughts, today I decided to cheer myself up, so here you can find a little of everything, even some amateur poem that I dare to upload, I hope they are well received but mainly they will witness my process learning to be an illustrator. I hope to learn from you and that you can learn from me.

En esta presentación dejare algunos de mis trabajos ya finalizados para que tengan una muestra de ellos pero antes quiero contarles un poco de mi, tengo gustos muy variados y con frecuencia cambian así que también verán estos cambios. Tengo 2 gatas, Marco y Kira, luego las verán. en fin, no quiero hacer esto tan largo ya que tendremos tiempo para conocernos.

In this presentation I will leave some of my finished work so that you have a sample of them but first I want to tell you a little about myself, I have very varied tastes and they often change so you will also see these changes. I have 2 cats, Marco and Kira, they will see them later. Anyway, I don't want to do this so long since we'll have time to get to know each other.

Olvide hablarles de mi estilo de dibujo, como tal no tengo un estilo definido, espero que me ayuden en el proceso para descubrirlo pero si estoy aprendiendo a manejar las diferentes técnicas así que también habrá mucho arte digital por aquí. ahora si me despido.

I forgot to tell you about my drawing style, as such I don't have a defined style, I hope you will help me in the process to discover it but if I am learning to handle the different techniques so there will also be a lot of digital art around here. now if I say goodbye.

Feliz día y gracias por regalarme un ratito de tu tiempo!

Happy day and thank you for giving me a little bit of your time!