[ESP-ENG] Acompañame a realizarme un Cambio de Look // Come with me to make a Change of Look

in GEMS5 months ago

Saludos mis queridos amigos de Gems, es un verdadero placer para mi estar nuevamente con todos ustedes, el día de hoy les quiero compartir mi cambio de look. Desde hace bastante tiempo quería pintarme el cabello de esta manera pero no había llegado la oportunidad y la razón principal por la que me lo quería pintar es que se me notaban muchas canas y me incomodaba. Así que poco a poco fui comprando los materiales y hace días atras tuve todos los productos para este cambio.

Greetings my dear friends from Gems, it is a real pleasure for me to be with all of you again, today I want to share my change of look. For quite some time I wanted to dye my hair this way but the opportunity had not come and the main reason why I wanted to dye it is that I was showing a lot of gray hair and it made me uncomfortable. So little by little I bought the materials and a few days ago I had all the products for this change.

Hable con la muchacha que me haría el cambio y quedamos de acuerdo que vendría a la casa el día miercoles en la tarde para hacer su trabajo; el servicio incluia, la decoloración, corte de cabello y la hidratación luego del decolorado y matizado.

I talked to the girl who would make the change for me and we agreed that she would come to the house on Wednesday afternoon to do her work; The service included bleaching, hair cutting and hydration after bleaching and toning.

El trabajo duro algo de tiempo porque el decolorante tardó algo para empezar a hacer su trabajo pero al final se logro lo deseado, aunque al principio agarro una tonalidad que no se esperaba pero la profesional hizo unas mezclas para que me quedara de otro color. Les confieso que no me había hecho un trabajo de este tipo y me gustó el trabajo final.

The work took some time because the bleach took some time to start doing its job but in the end what I wanted was achieved, although at first I got a shade that was not expected but the professional made some mixtures so that I would have a different color. I confess that I had not done a job of this type and I liked the final work.

Aunque me dicen que a medida que me vaya matizando mi cabellera con el champú tomara otra tonalidad. Lo mas importante es lavarlo con regularidad e hidratarlo para que no se dañe la hebra capilar y pueda tener siempre un cabello suave y radiante. Si algún día desean cambiarse el look para lucir mejor no duden en hacerlo y mas si eso nos hace feliz.

Although they tell me that as I tone my hair with the shampoo it will take on a different shade. The most important thing is to wash it regularly and moisturize it so that the hair strand is not damaged and you can always have soft and radiant hair. If one day you want to change your look to look better, do not hesitate to do so, especially if that makes us happy.

Hasta aquí mi publicación del día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su importante apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima queridos amigos.

That's it for my post today, thank you very much to all the friends in the community for their important support of my posts. I say goodbye until next time dear friends.