Pool day with my friends. [ESP/ENG]

in GEMS3 years ago

Día de piscina con mis amigos.

Pool day with my friends.

image.png

Amigos espero estén bien, yo estoy quemada, agotada y con un dolor de espalda increíble… Pero muy feliz de verdad y quiero mostrarles un poco sobre como fue mi día de ayer.

Friends I hope you are well, I am burnt, exhausted and with an incredible back pain... But very happy indeed and I want to show you a little bit about how my day was yesterday.

image.png

Mis amigos y yo teníamos tiempo diciendo que iríamos a la piscina, pasaban los días y las semanas y realmente nunca podíamos, pero, por circunstancias del destino por fin pudimos y créanme que no desperdiciamos ni un minuto de agua.

My friends and I had been saying for a long time that we would go to the pool, days and weeks went by and we never really could, but, as fate would have it, we finally could and believe me we didn't waste a single minute of water.

image.png

Cuando llegamos, comenzamos a hablar sobre que se iba a preparar para comer, mientras algunos de los muchachos se cambiaban y otros iban a comprar lo que hacia falta.

When we arrived, we started talking about what we were going to prepare for lunch, while some of the guys were changing and others were going to buy what they needed.

image.png

Después de que los primeros comenzaron a cambiarse, los baños se volvieron un tornado de ropa, gritos he intercambio de chismes antes de entrar al agua. El clima era realmente perfecto y nadie quiso perder la oportunidad de pasar un día cómodo para todos.

After the first few started changing, the bathrooms became a tornado of clothes, shouting and gossiping before getting into the water. The weather was really perfect and no one wanted to miss the opportunity to spend a comfortable day for everyone.

image.png

Los juegos en el agua no faltaron en ningún momento y tanto mi espalda como mis hombros lo recuerdan muy bien amigos. Entre competir por quien arrojaba mas veces a los demás hasta clavados al agua hicimos, olvidando nuestros deberes por un día y enfocándonos en disfrutar del día y la excelente compañía.

The games in the water were not lacking at any time and both my back and shoulders remember it very well friends. Between competing for who could throw each other the most times and even diving into the water, we forgot our duties for a day and focused on enjoying the day and the excellent company.

image.png

Al final del día, estábamos todos quemados, cansados y mas de uno salió ayudado del agua. Solo puedo definir este día como “espectacular” y tengo la fe de que pronto se repetirá un día asi de bueno. Este es el resumen de mi día amigos. Nos vemos la próxima.

At the end of the day, we were all burnt out, tired and more than one of us came out of the water helped. I can only define this day as "spectacular" and I have faith that such a good day will be repeated soon. This is the summary of my day friends. See you next time.