[ESP/ENG] Hive Creative Contest -Dear Pandemic, diary of a quarantine. 😷 Querida Pandemia, diario de una cuarentena.

in GEMS • 3 years ago (edited)
Hello, hello, to all in Hive! thanks friend @zord189, for the promotion of this contest.

Wow you are a crack, the theme of the contest touches all of us very closely, before answering your questions I want to leave this brief reflection.

"Dear Pandemic, you have taught me that there is only one life, you have reminded me of the everyday things I used to do without illusion and now I miss. The kisses and hugs of those I love, the family reunions I used to complain about from time to time and now I remember with nostalgia.

But I have also discovered the importance of being united and of all the caring people who are flourishing among neighbors and strangers during the COVID-19 pandemic.

I applaud the work of the health workers and all those who work hard every day.

When all is said and done, to close the page on my quarantine diary I will write. No matter how many bumps life throws at us, we learn a lesson from it all and unless things like this happen to us we don't realize how wonderful life is. And let us remember life, there is only one."

Hola, hola, a todos en Hive! gracias amigo @zord189, por la promoción de este concurso.

Wow eres un crack, el tema del concurso nos toca a todos muy de cerca, antes de dar respuesta a tus preguntas quiero dejar esta breve reflexión.

"Querida Pandemia, me has enseñado que vida solo hay una, me has recordado las cosas cotidianas que antes hacía sin ilusión y ahora echo de menos. Los besos y abrazos de los que amo, las reuniones familiares de las que de ves en cuando me quejaba y que ahora recuerdo con nostalgia.

Pero también he descubierto la importancia de estar unidos y de todos los gentos solidarios que están floreciendo entre vecinos y desconocidos durante la pandemia del COVID-19.

Aplaudo el trabajo de los sanitarios y de todos aquellos que trabajan duro día a día.

Cuando todo pase, para cerrar la pagina en mi diario de una cuarentena escribiré. Por muchos baches que nos ponga la vida, de todo sacamos una lección y a no ser que nos pasen cosas como estas no nos damos cuenta de lo maravillosa que es la vida. Y recordemos vida, no hay más que una."

Pandemic, diary of a quarantine. 😷 Querida Pandemia, diario de una cuarentena.

PicsArt_11-04-12.47.52.jpg

1.- Do you agree with what your government is doing for the nation? | ¿Está de acuerdo con lo que su gobierno está haciendo por la nación?

The President of Venezuela, the country where I reside, decreed last March 17 the "total quarantine" in the entire country to stop the expansion of the coronavirus.

Many years ago I incorporated into my daily life the phrase "100% attitude The key to life! In addition, my parents instilled in me the values of respect for authority, citizen awareness and above all, solidarity. As a lawyer, I consider it very important to establish the limits clearly because, as the philosopher Jean-Paul Sartre said: "My freedom ends where the freedom of others begins". In the same way, the rights of one person end where those of another begin and vice versa.

In such a way that it does not cost me anything to adapt to the confinement, many months have passed since March, at present the government has applied partial flexibilities. The measures taken have been appropriate but not sufficient because health personnel have been greatly affected by not being guaranteed adequate protective equipment. One third of the victims of Covid 19 are doctors, nurses or hospital staff.

El presidente de Venezuela país donde resido decretó el pasado 17 de marzo la "cuarentena total" en todo el país para frenar la expansión del coronavirus.

Hace muchos años incorpore a mi diario vivir la frase "100% actitud ¡La llave para la vida!". Además mis padres me infundieron los valores de respeto a la autoridad, conciencia ciudadana y por sobre todo solidaridad. Como abogado considero que es muy importante establecer los límites de forma clara porque, como decía el filósofo Jean-Paul Sartre: "Mi libertad se termina dónde empieza la de los demás". Del mismo modo, los derechos de una persona terminan donde empiezan los de otra y viceversa.

De forma tal que no me costo adaptarme al confinamiento, han pasado muchos meses desde marzo, en la actualidad el gobierno ha aplicado flexibilizaciones parciales. Las medidas adoptadas han sido acertadas pero no suficientes porque el personal de la salud se ha visto muy afectado debido a que no se les ha garantizado los equipos de protección adecuados. Un tercio de las víctimas del Covid 19 son médicos, enfermeras o personal que trabaja en los hospitales.

IMG_20201104_140707.jpg

2.- Do you have a sibling who has been infected with the virus? | ¿Tienes algún hermano que se haya contagiado con el virus?

Fortunately none of my family members have been infected with Covid-19, we have all become aware that our lives have changed and that the best antidote to the coronavirus is social distancing, and we have all adapted and used digital technology at all times to communicate and manifest the love and affection we feel.

As the pandemic continues to unfold and restrictions are reduced, I have had to miss social events, because there are still so many questions about the virus, we in our family are trying to figure out how to socialize from here on in.

Afortunadamente ninguno de mis familiares se ha contagiado de Covid-19, todos hemos concientizado que nuestra vida cambió y que el mejor antídoto contra el coronavirus es el distanciamiento social, y todos nos hemos adaptado y utilizamos en todo momento la tecnología digital para estar comunicados y manifestar el amor y afecto que sentimos.

A medida que la pandemia sigue su curso y las restricciones se reducen, he tenido no asistir a eventos sociales, debido a que todavía existen muchas preguntas sobre el virus, en nuestra familia estamos intentando descifrar cómo socializar de aquí en adelante.

271f61ac0742fab2985aec85d52f9090281a4431e98f1e8b877f047a5c4b60a9.0.png

3.- What have you done to adapt to this economic crisis? | ¿Qué has hecho para adaptarte a esta crisis económica?

The world is going through a stage marked by uncertainty. The first half of the year 2020 has been marked by the Covid-19. This event redirected all human and society's interests around the planet. But in Venezuela, a country that before Covid-19 was already in economic crisis, the impact on Venezuelan income has been brutal.

In Venezuela the process of crisis has accelerated with the pandemic. In the economic field, the measures dictated by the government were very poor, there is no incentive for private enterprise or for the consumer. The companies are finding it hard to stay afloat because they are not producing, and it is not known when or how they will be reactivated: now the crisis in services, including fuel supply, is making economic activity very difficult, which will translate into unemployment and rising costs. The response has been more political control, but the social discontent is very deep, and in spite of the call for quarantine, today we are seeing demonstrations in various states of the country for different causes, whether it be electricity, water, gas, or gasoline.

In particular, like the rest of my fellow countrymen, I suffer the vicissitudes of this crisis. However, as I mentioned before, 100% attitude, the key to life, "I manage to generate income in the midst of confinement. I do not stop thinking about what to do, I follow many pages on social networks that offer advice on how to make money from home. For example, teaching classes in your area of knowledge, etc. And my big gain, having become part of Hive Blog, a platform where I am more active than ever. As I call it "My Golden Path called Hive Blog".

El mundo atraviesa por una etapa signada por la incertidumbre. El primer semestre del año 2020 ha sido marcado por el Covid-19. Este hecho redireccionó todos los intereses humanos y de la sociedad en todo el planeta. Pero en Venezuela un país que antes del Covid- 19 ya estaba en crisis económica el impacto a los ingresos del venezolano ha sido brutal.

En Venezuela el proceso de crisis se ha acelerado con la pandemia. En lo económico, las medidas dictadas por el gobierno fueron muy pobres, no hay ningún incentivo para la empresa privada ni para el consumidor. A las empresas les están costando mantenerse a flote porque no están produciendo, y no se sabe ni cuándo ni cómo van a reactivarse: ahora la crisis de servicios, incluyendo el suministro de combustible ponen muy difícil la actividad económica, lo que se traducirá en desempleo y subida de los costes. La respuesta ha sido más control político, pero el descontento social es muy profundo, y pese a que hay un llamado a la cuarentena hoy estamos viendo manifestaciones en diversos estados del país por diferentes causas, bien es la electricidad, el agua, el gas, o la gasolina.

En lo particular al igual que el resto de mis connacionales, sufro lo avatares de esta crisis. Sin embargo como ya lo mencioné antes 100% actitud ¡La llave para la vida!" Me las ingenio para generar ingresos, en medio del confinamiento. No paro de pensar que hacer, sigo muchas páginas en las redes sociales que te ofrecen consejos de como ganar dinero desde tu hogar. Ejemplo dictar clases en tu área de conocimiento, etc. Y mi gran ganancia, haberme hecho parte de Hive Blog, plataforma en la que me mantengo más activa que nunca. Como lo llamo "Mi Camino Dorado llamado Hive Blog".

By @machiqui63

2c503af5bc8278419bd25cd791a3b7dcd8bceabd4ac44fa6b5eb74662edea74a.0 (1).png

Bitmoji-Mi emoji personal-

Enjoy your day and thanks for visiting me!

¡Disfruta tu día y gracias por visitarme!

I am pleased to participate once again in this week's contest Hive Creative Contest | The Covid19 Life (Contest Details) sponsored by our friend @zord189


ZORD.gif

Animated Banner Created By @zord189

Sort:  

Excelente publicación!!! Creo que la única forma de mantenernos con buen ánimo ante esta crisis que vivimos en todos los niveles en Venezuela es aplicando esa llave: 100% actitud, eso ha hecho resilientes a muchos venezolanos, más fuertes y creativos, enfocados en la esperanza de un porvenir mejor (aunque se esté tardando más de lo deseado).

Un abrazo ✨

Hola @miriannalis, aprecio mucho tu comentario. Nunca podemos perder la esperanza. Un abrazo💗