[Esp-Eng] Todo un RETO, ¡1 año sin aplicar calor a mi cabello! ✨|Quite a CHALLENGE, 1 year without applying heat to my hair!

in GEMS2 years ago (edited)

Hola comunidad de nuevo yo por acá. Mi post de hoy tratará de mi experiencia y reto el cual fue no aplicar ningún tipo de calor a mi cabello, como secadoras y/o planchas. Toda la vida se me a dicho que tengo un "pelo malo" y que liso se me vería mejor, hoy en día soy una chica grande y amo mi cabello.

Hello community, I'm here again. My post today will be about my experience and challenge which was to not apply any type of heat to my hair, like blow dryers and/or flat irons. All my life I have been told that I have "bad hair" and that straight would look better, today I am a big girl and I love my hair.

Media_220817_152556.gif

¡Bienvenidos! ¡Welcome.gif

El primer mes... | The first month...

Les voy a confesar que fue difícil para mí, mi cabello no tenía casi forma, y me sentía que andaba despeinada todo el tiempo, sin embargo ya había empezado y no podía dar vuelta atrás era importante que detuviera la plancha, MI CABELLO SE CAIA A MECHONES, también tenía decoloración lo que no ayudaba mucho. Tenía que darle forma a mis rizos, no sé formaban por si solos, realmente estaba frustrada.

I am going to confess that it was difficult for me, my hair had almost no shape, and I felt like I was messy all the time, however I had already started and I couldn't turn back, it was important that I stopped the iron, MY HAIR WAS FALLING IN SHARP STRIPS, I also had bleached hair which didn't help much. I had to shape my curls, they wouldn't form on their own, I was really frustrated.

IMG-20210604-WA0068.jpg

Visité muchas páginas expertas en cabello risado y quise compartir lo que aprendí con ustedes aquí uno de mis primeros tutoriales para definir mi cabello Técnica Scrunch:¿COMO DEFINIR LOS RISOS DEL CABELLO?

I visited many expert pages on curly hair and I wanted to share what I learned with you here one of my first tutorials to define my hair Scrunch Technique: HOW TO DEFINE HAIR CURLY HAIR

El tercer mes... No te rindas|The third month... Don't give up

Paso a paso encontré productos para mi cabello que lograrán que tomara su forma anterior; con el paso del tiempo me di cuenta que mi cabello estaba creciendo y los espacios vacíos en mi cuero cabelludo tenían cabello nuevo.

Step by step I found products for my hair that would bring it back to its former shape; as time went by I noticed that my hair was growing and the empty spaces in my scalp had new hair in them.

IMG_20220817_155953_000.jpgIMG_20220817_160006_030.jpg

Estos son los productos que uso actualmente, respetando su uso y el tiempo de exposición a ellos (si quieren un post sobre cómo los uso dejenmelo saber en los comentarios

These are the products I currently use, respecting their use and the time of exposure to them (if you want a post on how I use them let me know in the comments
.

Seis meses después...¿Valió la pena?|Six months later... Was it worth it?

La respuesta es SI, TOTALMENTE ame el estilo que le daba a mi rostro, siempre me pintaba el cabello de mil colores para darme un aspecto más adulto/diferente y quién imaginaria que un estilo realmente natural era lo que necesitaba. No he puesto en mi cabello ningún tipo de tintes, ni keratinas y se siente diferente, sano y lindo.

The answer is YES, I TOTALLY loved the style it gave my face, I always painted my hair in a thousand colors to give me a more adult/different look and who knew that a really natural style was what I needed. I haven't put any dyes or keratins in my hair and it feels different, healthy and pretty.

IMG-20211030-WA0022.jpgIMG_20211211_095800_801.jpgIMG_20220206_150027_681.jpg
Fíjense que mis rizos no están formados totalmente, las puntas se ven algo lisas, pero aquí les dejo la lista de las técnicas que use para que mi cabello recordara su forma original: ¿Como activar tus rizos? Tecnica Rizo por Rizo;Rizos mas definidos con esta técnicaNote that my curls are not fully formed, the ends look a little flat, but here is the list of the techniques I used to make my hair remember its original shape: How to activate your curls? Curl by Curl Technique; Curls more defined with this technique

Este es el resultado del reto, noten el cambio|This is the result of the challenge, notice the change

IMG_20220223_192635_303~2.jpgIMG_20220307_214300_7~2.jpgIMG_20220319_173108_213~2.jpg

A diferencia de las fotos anteriores, en estás los rizos miren como están más definidos y el cabello no se ve tan reseco. Con esto les digo que no solo es dejar el calor y los químicos agresivos, es también aplicar los productos correctos y pueden verlo con los resultados

Unlike the previous photos, in this one the curls are more defined and the hair doesn't look so dry. With this I can tell you that it's not just about leaving the heat and harsh chemicals, it's also about applying the right products and you can see it in the results.

¿Quieres comenzar y no sabes cómo?...|Do you want to get started and don't know how?

El primer paso es hablar contigo misma y decir "Es hora ya basta", tendrás que ser capaz de no dejarte llevar por los comentarios recuerda que lo haces por ti y no por nadie más. Los rizos siempre han Sido hermosos, solo que en algunas culturas no saben cómo cuidarlos o simplemente lo ven como mucho trabajo para mantenerlos, así que el primer paso es estar decidida a comenzar.

The first step is to talk to yourself and say "It's time enough is enough", you will have to be able to not get carried away by the comments remember you are doing it for you and not for anyone else. Curls have always been beautiful, it's just that in some cultures they don't know how to take care of them or simply see it as a lot of work to maintain them, so the first step is to be determined to get started.

IMG_20220425_204706_656.jpg

Un año después, ¿Valió la pena? TOTALMENTE...|One year later, was it worth it? TOTALLY...

Siempre lo he dicho, no importa que te pongas, lleves, o hagas lo principal que tienes que tener es actitud y sobretodo SEGURIDAD EN TI MISMA, después de comentarios como "Te explotó una bomba en el cabello" "¿No te da calor tanto cabello?", los mismos cambian a "Me encanta tu cabello" "Lo quiero así" "¿Cómo haces para el cabello te quede así?" Y los comentarios no me importan, pero fíjense lo importante que es la seguridad en lo que decidas para ti

I have always said it, no matter what you wear or do, the main thing you have to have is attitude and above all SECURITY IN YOURSELF, after comments like "A bomb exploded in your hair" "Doesn't so much hair make you hot?", they change to "I love your hair" "I want it like this" "How do you make your hair look like this?" And I don't care about the comments, but look at how important is the security in what you decide for yourself.

IMG_20220601_091848_840.jpg

¿Necesitas una señal para tener tu cabello rizado? ESTA LA SEÑAL|Need a sign to get your hair curly? THIS IS THE SIGNAL

IMG_20220814_153517_375.jpg

Recuerden que nada es imposible, los límites los colocas tu♥️ nos vemos en un próximo post

Remember that nothing is impossible, the limits are set by you♥️ see you in a future post

¡Gracias por leer, te espero pronto!.gif
Cover Gif made in Gif Maket app
Cover Gif made in Canva.com
Photos of my property until proven otherwise

Sort:  

Me alegra en verdad que hayas recuperado tu cabello rizado que es tan hermoso, tengo un par de primas y conocidas que por obsesionarse con la plancha se dañaron su cabello precioso y volverlos a recuperar les ha costado mucho y no tienen la paciencia para ello, Papá Dios nos dio todo acorde a cada uno de nosotros, es chévere alisarlo pero también es mejor tener sus rizos espectaculares.

Observación, tu genial post para la próxima creo puedes publicar en una comunidad específica para ello, debes averiguar bien, ahorita no recuerdo, algo de belleza, creo sería ideal.

Gracias por leer mi post💕💕 tengo buscar la comunidad, prometo la próxima vez buscar con tiempo 😊✨

Dear @makeup.byidy, we need your help!

The Hivebuzz proposal already got important support from the community. However, it lost its funding a few days ago and only needs a few more HP to get funded again.

May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

Your support would be really appreciated.
Thank you!