[ESP - ENG] I'm back and i'm very happy! // He vuelto y estoy muy feliz!

in GEMS2 years ago

Post de Instagram Aviso Agenda Abierta Turnos Nota Rosa.png

¡Hola hola amores de Hive! Finalmente estoy de regrese, han Sido 5 largos meses sin crear ningún tipo de contenido y la verdad es que lo extraño.

Hello hello Hive lovers! I'm finally back, it's been 5 long months without creating any kind of content and the truth is that I miss it.

Han sido unos meses un poco difíciles para mí, dónde he tenido altas y bajas con las cuales he tenido que lidiar y por ende me aleje de acá. Últimamente lo he pensado más y por eso decidí regresar, Hive ha sido un gran aporte en mi vida que me ha hecho creer y mejorar de muchas maneras, por eso he querido volver a comenzar y disfrutar de lo que hacía antes.

It has been a difficult few months for me, where I have had ups and downs with which I have had to deal and therefore I moved away from here. Lately I have thought about it more and that's why I decided to come back, Hive has been a great contribution in my life that has made me believe and improve in many ways, that's why I wanted to start again and enjoy what I did before.

Como han Sido unos meses difíciles he perdido motivación por las cosas que me gustaban publicar acá, el maquillaje, leer y cocinar, sin embargo creo que a partir de hoy voy a ir recuperando todas esas ganas de seguir aprendiendo y creciendo, realmente espero que sea así.

As it has been a difficult few months I have lost motivation for the things I liked to publish here, makeup, reading and cooking, however I think that from today I will be recovering all that desire to continue learning and growing, I really hope so.

Así que espero estar más seguido por acá, quizás no todos los días como solía hacerlo antes, dado que mi estado actual no es el mejor, pero si espero que sea más constante.

So I hope to be here more often, maybe not every day as I used to do before, since my current state is not the best, but I hope to be more constant.

¡Muchas gracias por leer mi post! La verdad estoy súper emocionada por regresar y crear contenido. ¡Nos leemos pronto! XOXO.

Thanks so much for reading my post! I'm really excited to come back and create content, see you soon! XOXO.

0001-18865808144_20210325_193306_0000.png

Cover created in canvas.

Translation by DeepL.