En un sarten grande,
hay varios manís brillantes,
dorados, con un poco de azabache,
eso sí, de olor agradable.
De ahí sale,
una hojuela de avena grande,
que por equivocación ahí yace
y decide marcharse.
In a large frying pan,
there are several shiny peanuts,
golden, with a little bit of jet,
but with a pleasant smell.
Out of it comes,
a large oat flake,
which by mistake lies there
and decides to leave.
La hojuela de avena camina,
muchos kilómetros recorre solita,
entre rocas se la va algunos días,
escalando hasta la cima.
También recorre los maderos,
donde pasa colgada sin miedo,
es hábil con sus brazos ligeros,
parece que volará entre palos gruesos.
The oat flake walks,
many kilometers it travels alone,
between rocks it goes some days,
climbing to the top.
It also travels through the woods,
where it hangs without fear,
she is skillful with her light arms,
it seems that it will fly between thick poles
Hasta que llega a un lugar,
donde una olla azul hay,
en esta se sube con afán
y se acomoda, quiere descansar.
Lo que buscaba aquella avena en hojuela
era una olla más pequeña,
que fuera solo para ella,
para estar cómoda y contenta.
Until he comes to a place,
where there is a blue pot,
He climbs into it with eagerness
and settles down, he wants to rest.
What that flaky oatmeal was looking for
was a smaller pot,
that would be just for her,
to be comfortable and content.
Jaja humano ver hojuela feliz, humano ser feliz 😎
Congratulations @marpa!
You raised your level and are now a Dolphin!
Check out our last posts: