Una macadamia especial / A special macadamia

in GEMS13 days ago

Una macadamia creció,
de un árbol escondido bajo el sillón,
el fruto de ahí salió,
rodando sin temor,
sabe que su cobertura le da protección,
porque es dura y de oscuro color.

A macadamia grew
from a tree hidden under the couch,
the fruit came out of it,
rolling fearlessly,
it knows that its cover gives it protection,
because it's hard and dark in color.

1000013865.gif

En la habitación que está,
observa todo lo que hay,
un maniquí se acerca a explorar,
le parece que es lindo de verdad
y quisiera su propio cuerpo llevar,
para no tener que rodar y rodar.

In the room that is,
observes everything there is,
a mannequin comes up to explore,
she thinks it's really cute
and would like to carry his own body,
so as not to have to roll and roll.

1000013866.gif

Va en busca de una masa especial,
que se puede moldear con facilidad,
construye un cuerpo ideal,
para bajo su cabeza usar
y así por el mundo andar,
sin tener que girar.

You are looking for a special dough,
that can be easily molded,
builds an ideal body,
to wear under his head
and so through the world to walk,
without having to turn.

1000013867.gif

Cuando está listo,
ve que le falta un sombrero bonito,
va por el que el maniquí lleva puesto,
es morado y de gran cubrimiento.
La macadamía en una mesa se levanta,
orgullosa de su apariencia renovada.

When he is ready,
he sees that he is missing a nice hat,
he goes for the one the mannequin is wearing,
it is purple and of great coverage.
The macadamia on a table stands up,
proud of her renewed appearance.

1000013868.gif

InShot_20230630_124621147.gif

Créditos
Stopmotion y cuento original de Margarita Palomino.
Colombia, abril del 2024