[ESP - ENG] Les cuento un poco sobre mi #IntroduceMyself

Desde que era un niño, siempre he sentido una gran pasión por el medio audiovisual en general, desde cine hasta videojuegos. Esta pasión me llevo a querer crear mi propio contenido, y así fue como nació mi canal “SamuelGamer Legend”.

Since I was a child, I have always felt a great passion for the audiovisual media in general, from cinema to video games. This passion led me to want to create my own content, and that's how my channel "SamuelGamer Legend" was born.

Comencé haciendo tutoriales de videojuegos, mientras grababa con mi celular en una mano, y jugaba con el control en la otra, y lejos de sentirme incomodo, las ganas de hacer un video que sabía, podía ayudar o divertir a alguien, era un sentimiento que me motivaba.

I started making video game tutorials, while recording with my cell phone in one hand, and playing with the controller in the other, and far from feeling uncomfortable, the desire to make a video that I knew could help or amuse someone, was a feeling that motivated me.

Mucho tiempo a pasado desde entonces, he tenido momentos buenos y malos, y puede que mi canal no sea el que más visitas o suscriptores tenga, pero saber que hay personas que esperan, y disfrutan de mi contenido, es algo que siempre me motiva a seguir. Además, toda la experiencia que he acumulado a largo de todos estos años, me han ayudado a mejorar mis habilidades en edición de video, fotografía y audio. También disfruto del dibujo digital, aunque en este si soy más inexperto.

A lot of time has passed since then, I've had good and bad moments, and my channel may not be the one with the most views or subscribers, but knowing that there are people who expect, and enjoy my content, is something that always motivates me to continue. Also, all the experience I have accumulated throughout all these years, has helped me to improve my skills in video editing, photography and audio. I also enjoy digital drawing, although in this one I'm more inexperienced.

Actualmente, por problemas personales, mi canal se encuentra en un periodo de inactividad de 6 meses, sin embargo, me alegra decirles que ya me encuentro trabajando para volver a hacer lo que mas amo. Y por supuesto, también tengo mucho contenido para traer a esta comunidad. Les dejo mi último trabajo, para que puedan ver como es mi contenido. ¡Muy emocionado de compartir con ustedes!.

Currently, due to personal problems, my channel is in a period of inactivity of 6 months, however, I'm happy to tell you that I'm already working to get back to doing what I love the most. And of course, I also have a lot of content to bring to this community. Here's my latest work, so you can see what my content looks like, I'm very excited to share it with you!