[ENG-SPA] Mi presentación en Hive.blog. /My presentation on Hive.blog.💜🌹💖✨

Un saludo cordial a todos los que hacen vida en esta linda plataforma, espero todos se encuentren muy bien.

A cordial greeting to all those who live on this beautiful platform, I hope everyone is well.

---

Mi nombre es Zujaila Gómez, pero aquí me conoceran cómo @Sarangzg7, para los que se pregunten ¿Por qué ese nombre? Les voy a contar porque me parece que mi nombre de usuario es perfecto para romper el hielo y calmar mis nervios 🤭 porque sí, estoy un poco nerviosa por hacer mi presentación en esta plataforma.

My name is Zujaila Gómez, but here you will know me as @Sarangzg7, for those who wonder why that name? I'm going to tell you why I think my username is perfect to break the ice and calm my nerves 🤭 because yes, I'm a little nervous about making my presentation on this platform.
​

Sarang significa amor en coreano, y justo esa es mi palabra favorita en ese idioma, por lo menos hasta los momentos, luego la zg son las iniciales de mi nombre y mi apellido, por último el número 7 que tengo entendido respresenta la perfección y aunque todos sabemos que la perfección no existe igual es un número que me gusta.

Sarang means love in Korean, and that is exactly my favorite word in that language, at least until now, then the zg are the initials of my name and my last name, finally the number 7, which I understand, represents perfection and although we all know that perfection does not exist, it is still a number that I like.

---

​Ahora quiero hablarles un poco más sobre mi y creo que tengo que empezar diciendo que soy cristiana para la gloria de Dios, tengo 34 años y mi país es la hermosa Venezuela el país de las arepas más ricas y las hallacas, por cierto amo las hallacas. 🥰😋

Now I want to talk to you a little more about myself and I think I have to start by saying that I am a Christian for the glory of God, I am 34 years old and my country is beautiful Venezuela, the country of the most delicious arepas and hallacas, by the way I love hallacas . 🥰😋

Me gusta mucho el arte como por ejemplo, dibujar, pintar, las manualidades, cantar, bailar, aunque las dos últimas no las practico para nada, 😁 es que el día trae 24 horas nada más y 8 son para dormir no hay tiempo para hacer todo lo que me gusta. 🤭

I really like art, for example, drawing, painting, crafts, singing, dancing, although I don't practice the last two at all, 😁 the day has only 24 hours and 8 are for sleeping, there is no time to do anything. everything I like. 🤭

😊 Como les decia, amo el arte y en los últimos años se ha convertido en uno de mis motivos para despertar cada mañana.
Aún me falta mucho por aprender, me considero una principiante, pero con mucho potencial ¡Vamos que se puede!

😊 As I said, I love art and in recent years it has become one of my reasons to wake up every morning. I still have a lot to learn, I consider myself a beginner, but with a lot of potential. Come on, it's possible!

Otra cosa que amo, como pudieron notar por la explicación que les dí de mi nombre de usuario, son los idiomas, actualmente estudio de manera independiente 2 inglés y coreano.

Voy en el nivel básico y estoy enamorada de ambos idiomas. 🥰

Another thing I love, as you could tell from the explanation I gave you about my username, are languages, I am currently independently studying 2 English and Korean.

I am at the basic level and I am in love with both languages. 🥰

---

✨Dato importante✨

✨Important information✨

Soy una persona a la que en su adolescencia la desanimaron con respeto a sus sueños de ser artista. Sí, me dijeron que el arte no era una carrera y que moriría de hambre, un dia frustrada de estudiar una carrera que detestaba y con un nivel de estrés y ansiedad bastante alto decidí dejar la carrera y reescribir mi historia.

I am a person who, as a teenager, was discouraged from her dreams of being an artist. Yes, they told me that art was not a career and that I would die of hunger. One day, frustrated with studying a career that I hated and with a fairly high level of stress and anxiety, I decided to leave my degree and rewrite my story.

No ha sido fácil, pero aunque hay días en los que me siento estancada y me preguntó ¿Qué estoy haciendo? Me doy cuenta de que nunca en mi vida había sido tan feliz y entonces sigo adelante, con la ayuda de Dios que es quién me da la fuerza.

It hasn't been easy, but although there are days when I feel stuck and ask myself, What am I doing? I realize that I have never been so happy in my life and then I move forward, with the help of God who gives me strength.

Algún día quiero servir de ejemplo o otras personas que como yo han abandonado sus sueños por una historia mal contada, y dicirles sí se puede.

Someday I want to serve as an example to other people who, like me, have abandoned their dreams because of a poorly told story, and tell them yes, it is possible.

---

Ahora lo que me imagino que todos quieren saber ¿Cómo conocí hive? Pues todo fue gracias a que mí hermana @oddajosefi y mi sobrina @jhos.indigo me hablaron sobre una plataforma donde suben contenido de lo que más les gusta y no solo eso sino que pueden monetizarlo, y me animaron a unirme diciendome que puedo subir mis dibujos y manualidades y después de pensarlo un tiempo decidí que era buena idea intentarlo y así ademas de monetizar tener un registro de mi proceso de aprendizaje.

Now what I imagine everyone wants to know How did I find hive? Well, it was all thanks to my sister @oddajosefi and my niece @jhos.indigo telling me about a platform where they upload content about what they like the most and not only that but they can monetize it, and they encouraged me to join by telling me that I can upload my drawings and crafts and after thinking about it for a while I decided that it was a good idea to try it and thus, in addition to monetizing, have a record of my learning process.

Así que aquí estoy gracias a la recomendación y apoyo de ellas @oddajosefi y @jhos.indigo que me han ayudado mucho a conocer un poco como funciona la plataforma, sin embargo cualquier ayuda que puedan darme no está demás y lo agradecería mucho. 🥰

So here I am thanks to the recommendation and support of them @oddajosefi and @jhos.indigo who have helped me a lot to know a little about how the platform works, however any help you can give me is worth it and I would greatly appreciate it.

---

Muchas gracias por llegar hasta el final de mi presentación, espero les haya gustado y nos vemos en el siguiente post, muchas bendiciones bye 😘

Thank you very much for reaching the end of my presentation, I hope you liked it and see you in the next post, many blessings bye 😘

---

Todas las imágenes de este post son de mi autoría editadas en PicsArt

All images in this post are my own, edited in PicsArt

Traducción al inglés: Traductor Google.
https://translate.google.com/?hl=es&sl=es&tl=en&op=translate

English translation: Google Translate. https://translate.google.com/?hl=es&sl=es&tl=en&op=translate

​