Anoche me tomé por sorpresa una procesión en mi comunidad, escuché una música y salí hasta la puerta para ver qué estaba pasando. En eso me di cuenta de que era una procesión, la imagen de un santo estaba muy iluminada. Al principio iban unos jóvenes monaguillos con sus atuendos, y después la imagen del Cristo, las personas atrás. Se veía bonito y es bueno tener personas que se mantengan conectadas con la religión y la cultura.

Cuando estaba pequeña me encantaban estos rituales, no me perdía ninguno asistía con una prima y una amiga, con velas recorríamos las calles hasta la entrada del santo, hacia esto más por diversión y por salir de casa que por el significado religioso, nadie me obligaba mis padres no hacían eso, eran cosas mías. Bastante cabello quemaba sin querer 😅😂🫢 por estar detrás de las personas sin prestar atención a mi vela.

---

---

Una vez que crecí dejó de tener sentido este ritual, ver a personas cargando una imagen pesada sin vida, llorando y tocando esa imagen, no me inspira por eso dejé de hacerlo, igualmente respeto a quien le guste y seguro que si tiene sentido para otros, lo importante es creer en Dios, tener consciencia de lo bueno y lo malo y andar por el camino del bien.

Mientras le tomaba fotos, una prima pasó y regañó por no asistir 😅. Ella sí se la pasa metida en la iglesia, pero no por eso deja de ser bien tremenda, sin remedio. Tengo pensado asistir en estos días, tal vez hoy o el sábado, para la bendición del fuego y el agua. Por lo pronto, espero que todas las personas que sean católicas, cristianos evangélicos, testigos de Jehová aprovechen estos días para reflexionar, agradecer y fortalecer la fe.

---

English

Reminiscences of the procession in the streets of my neighborhood

Last night I was taken by surprise by a procession in my community, I heard music and went out to the door to see what was happening. At that moment I realized that it was a procession, the image of a saint was very illuminated. At the beginning there were some young altar boys with their attire, and then the image of Christ, the people behind. It looked beautiful and it is good to have people who stay connected to religion and culture.

When I was little I loved these rituals, I didn't miss any of them I attended with a cousin and a friend, with candles we walked the streets until the entrance of the saint, I did this more for fun and to get out of the house than for the religious meaning, nobody forced me my parents didn't do that, it was my own thing. Quite a lot of hair I burned unintentionally 😅😂🫢 for being behind people without paying attention to my candle.

---

---

Once I grew up it stopped making sense this ritual, seeing people carrying a heavy lifeless image, crying and touching that image, does not inspire me that's why I stopped doing it, equally I respect who likes it and sure if it makes sense for others, the important thing is to believe in God, be aware of the good and the bad and walk the path of good.

While I was taking pictures, a cousin passed by and scolded me for not attending 😅. She does spend her time in church, but that doesn't mean she's not a badass. I plan to attend these days, maybe today or Saturday, for the blessing of fire and water. In the meantime, I hope that all the people who are Catholics, Evangelical Christians, Jehovah's Witnesses will take advantage of these days to reflect, give thanks and strengthen their faith.