

Hacer lo correcto es tan desafiante como alentador. Es bonito pensar en obrar de acuerdo a nuestros valores, pero cuán difícil es a veces.
Me ha pasado que, aunque sé que algo está mal, callo si la persona involucrada es conflictiva, para evitar un problema.
Recuerdo a una ex-colega que era muy agresiva y de muy malas palabras. Cuando trataba mal a las personas, me quedaba callada, aunque no es mi naturaleza, para no entrar en su radar.
Hace poco, noté que un colega le hablaba mal a una compañera y siento que reaccioné de forma exagerada al defenderla. Eso se parece más a mí.
¿Por qué en el primer caso callé y en el segundo saqué todas mis armas? Simple. En uno tenía miedo y en el otro no.
¿Hacer lo correcto es fácil? Sólo a veces. En esta historia simple, puedo ver que fui una cobarde ante la persona agresiva y aún cuando sí puede defender a mi otra compañera, ese colega se molestó porque se sintió ofendido, según él, no la estaba atacando, aunque ella y yo sentimos que así fue.
Doing the right thing is both challenging and encouraging. It's nice to think about acting in accordance with our values, but how difficult it is sometimes.
It has happened to me that, even though I know something is wrong, I keep quiet if the person involved is confrontational, to avoid a problem.
I remember a former colleague who was very aggressive and very foul-mouthed. When she treated people badly, I would keep quiet, even though it is not my nature, so as not to get on her radar.
Recently, I noticed a colleague badmouthing a colleague and I feel like I overreacted by defending her. That's more like me.
Why in the first case did I keep quiet and in the second case did I pull out all my guns? Simple. In one I was afraid and in the other I was not.
Is doing the right thing easy? Only sometimes. In this simple story, I can see that I was a coward before the aggressive person and even though he can defend my other colleague, that colleague was upset because he felt offended, according to him, he was not attacking her, although she and I feel that he was.

¿Y por qué digo que hacer lo correcto es alentador? Porque, a menos que el miedo te paralice, encuentras en la justicia, las fuerzas necesarias para enfrentar el mundo entero para defender tu causa.
Cuando sientes que estás haciendo algo bueno por alguien, de alguna manera piensas que estás agradando a Dios, colocando al universo a tu favor, ganando dharma, o cualquiera que sea tu filosofía de vida en esto.
¿Qué importa ganar algunos enemigos terrenales cuando la "recompensa" es de otro nivel?
Es algo que seguramente no admitimos abiertamente, pero se me hace lógico pensar, que si hemos sido formados de acuerdo al sistema premio o castigo, de acuerdo a nuestras acciones, aún sin querer, vamos a esperar un castigo si nos "portamos mal" y una recompensa si somos "buenos".
And why do I say that doing the right thing is encouraging? Because, unless you are paralyzed by fear, you find in righteousness the strength to take on the whole world to defend your cause.
When you feel you are doing something good for someone, somehow you think you are pleasing God, putting the universe in your favor, gaining dharma, or whatever your philosophy of life is in this.
What does it matter to gain some earthly enemies when the “reward” is on another level?
It is something we surely do not openly admit, but it makes sense to me to think that if we have been formed according to the reward or punishment system, according to our actions, even unintentionally, we will expect a punishment if we “misbehave” and a reward if we are “good”.

Hablando de cosas no tan fáciles que me hacen sentir bien, pero en otro contexto: Hoy comencé a caminar nuevamente.
Siempre, después de una pausa prolongada de actividad física, me cuesta un mundo romper la inercia, pero después que lo logro, me siento tan bien.
Caminé 53 minutos, a un ritmo de 15 min/km y alcancé un recorrido de 3.38 Km. Es un paso lento, lo sé, pero para mí lo importante es haber comenzado.
Caminar al aire libre me energiza y me hace sentir bien, para mí es un ejemplo de las cosas que me cuesta hacer y que no entiendo el porqué. Aunque tengo la teoría de que nuestra mente nos sabotea.
Speaking of not so easy things that make me feel good, but in another context: Today I started walking again.
Always, after a prolonged break from physical activity, it takes me a world to break the inertia, but after I achieve it, I feel so good.
I walked 53 minutes, at a pace of 15 min/km and reached a distance of 3.38 km. It's a slow pace, I know, but for me the important thing is to have started.
Walking outdoors energizes me and makes me feel good, for me it's an example of the things I struggle to do and don't understand why. Although I have a theory that our mind sabotages us.

Mi hija, que estaba de reposo, comenzó con sus clases de natación. Aunque estuvo enferma y sin entrenar durante tres semanas, logró cumplir toda su rutina sin problema alguno, gracias a Dios.
Así que esta semana va muy bien, porque cada paso que damos en función de nuestro bienestar, es ganancia.
My daughter, who was on bed rest, started her swimming lessons. Although she was sick and without training for three weeks, she managed to complete her entire routine without any problems, thank God.
So this week is going very well, because every step we take towards our wellbeing is a gain.


Hasta aquí mis pensamientos para compartir hoy amig@s, deseo para todos que siempre tengamos la fuerza necesaria para hacer lo que nos edifica y nos permita tener nuestra conciencia tranquila.
Agradezco a Dios por cada oportunidad de estar aquí y a ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
So far my thoughts to share today friends, I wish for all of us to always have the strength to do what edifies us and allows us to have a clear conscience.
I thank God for every opportunity to be here and to you, thank you for joining me in this reading.

Thank you very much

Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@maylink, you successfully shared 0.1000 LOH with @syllem and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/2 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
You received an upvote ecency