En la vida hay extremos que muchas veces queremos usar a conveniencia: Ver para creer, aplica cuando no creemos en algo y necesitamos pruebas para cambiar de opinión al respecto; por el contrario, también sucede que en el fondo de nuestro corazón sentimos que algo no está bien, pero como nos conviene creer que sí, nos inventamos todas las excusas posibles para hacernos de la vista gorda y seguir embarcados en esa situación.
In life there are extremes that we often want to use for convenience: Seeing is believing, which applies when we do not believe in something and we need proof to change our mind about it; on the contrary, it also happens that deep in our hearts we feel that something is not right, but since it is convenient for us to believe that it is, we invent all possible excuses to turn a blind eye and continue in that situation.
Eso es justo lo que me está sucediendo ahora, en relación a un proyecto de criptomonedas. Aún con la poca experiencia que tengo en ese campo, puedo ver que lo más probable es que sea una estafa, sin embargo, el proyecto luce tan atractivo, que quiero creer que no lo es.
Llevo un par de días en ese debate interno y al final me dije que lo voy a intentar, con un capital que esté dispuesta a perder, si sale bien, genial, si no, al menos lo intenté.
Claro, la idea es intentar sacar mi capital lo antes posible, porque esos proyectos de alto riesgo pagan por un tiempo, para embaucar a las personas y luego que han atraído a una audiencia grande, desaparecen, lo he vivido.
Cuando tenemos la osadía de asumir riesgos importantes, también debemos asumir con gallardía las consecuencias. Nada de estar llorando por los rincones, ni lamentándonos por lo que no fue.
That is just what is happening to me now, regarding a cryptocurrency project. Even with the little experience I have in that field, I can see that it is most likely a scam, however, the project looks so attractive, that I want to believe that it is not.
I have been in that internal debate for a couple of days and in the end I said to myself that I am going to try it, with a capital that I am willing to lose, if it goes well, great, if not, at least I gave it a try.
Of course, the idea is to try to get my capital out as soon as possible, because those high risk projects pay for a while, to fool people and after they have attracted a large audience, they disappear, I have lived it.
When we have the audacity to take important risks, we must also assume the consequences with gallantry. No more crying in the corners, or lamenting for what did not happen.
Cambiando el tema, luego de la reincorporación de mi hija a sus clases de natación la semana pasada, he estado caminado alrededor del campo de futbol que está al lado de la piscina, como estoy acostumbrada a caminar con mi esposo, es un desafío para mí hacerlo sola, pero más puede la voluntad y he sido disciplinada, completando una hora de recorrido cada día.
Changing the subject, after my daughter's return to her swimming lessons last week, I have been walking around the soccer field that is next to the pool, as I am used to walking with my husband, it is a challenge for me to do it alone, but more can the will and I have been disciplined, completing an hour of walking each day.
App Running
Mientras camino, escucho música alegre, de manera que me invite a mover el cuerpo, además disfruto el paisaje, hoy, por ejemplo, pude ver que mientras el sol se ocultaba, la luna lo miraba desde el otro extremo del cielo, lo que guardé en las dos primeras fotografías que coloqué en esta publicación.
Hoy el cielo estaba gris, incluso había llovido un poco, pero luego se aclaró. El clima estaba fresco lo que fue agradable, sobre todo al sentir la brisa en mi cuerpo.
También noté que la cancha estaba absolutamente sola, normalmente hay varias personas trotando y hay jugadores de fútbol entrenando.
Intentaba no pensar en el tiempo que me faltaba, sino en lo afortunada que era de poder estar allí caminando, entre otros pensamientos positivos.
While I walk, I listen to happy music, in a way that invites me to move my body, I also enjoy the landscape, today, for example, I could see that while the sun was setting, the moon was looking at it from the other end of the sky, which I saved in the first two photographs that I put in this publication.
Today the sky was gray, it had even rained a bit, but then it cleared up. The weather was cool which was nice, especially feeling the breeze on my body.
I also noticed that the court was absolutely alone, usually there are several people jogging and there are soccer players training.
I was trying not to think about how much time I had left, but how lucky I was to be able to be out there walking, among other positive thoughts.
Siempre me siento muy contenta al completar mi meta de una hora, aunque mi siguiente desafío es lograr los 5 kilómetros en ese tiempo.
Sé que con constancia puedo avanzar al siguiente escalón y que cada vez podré ir más arriba.
Luego fui a ver a mi hija nadar, pude ver que la profesora se molestó porque los atletas no se estaban esforzando lo suficiente y en ese saco entró mi hija, que, aunque sea mi hija, no puedo justificarla, debo darle la razón a la profesora.
Hay padres que defienden lo indefendible, he visto eso muchas veces en las escuelas, donde los maestros se sienten de manos atadas porque algunos representantes, en lugar de desaprobar el mal comportamiento de sus hijos, quieren amedrentar a los docentes.
Eso le hace un daño terrible a sus hijos, porque no aprenden el respeto, el sentido de justicia, ni un comportamiento adecuado con sus docentes y compañeros, en pocas palabras, no aprenden valores.
I am always very happy to complete my goal of one hour, although my next challenge is to achieve the 5K in that time.
I know that with perseverance I can advance to the next step and that I will be able to go higher and higher.
Then I went to watch my daughter swim, I could see that the teacher was upset because the athletes were not trying hard enough and into that sack came my daughter, who, even though she is my daughter, I cannot justify it, I must give the teacher the reason.
There are parents who defend the indefensible, I have seen that many times in schools, where teachers feel their hands are tied because some representatives, instead of disapproving the bad behavior of their children, want to intimidate teachers.
That does terrible harm to their children, because they do not learn respect, a sense of justice, or proper behavior with their teachers and classmates, in short, they do not learn values.
Dejaré mis pensamientos de hoy hasta aquí, agradezco a Dios por este día y, a ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
I will leave my thoughts today until here, I thank God for this day and, to you, thank you for having accompanied me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.