¡Cambio repentino! / Sudden change! [ESP /ENG]

---

Este año ha sido realmente difícil, toda la dinámica mundial cambió de un día para otro. Sin esperarlo un día dijeron debes quedarte en casa por tu seguridad y la de todos, no puedes salir a trabajar, no más escuela presencial. Solo puedes salir a comprar alimentos.

Esto fue un shock para todos, creo que jamás la humanidad había estado tan conectada a nivel emocional. Todo fue caos e incertidumbre, luego nos fuimos adaptando. El ser humano tiene la gran capacidad de adaptarse a casi cualquier cosa y luego usar su ingenio para cambiar la situación a su favor.

Al mismo tiempo muchas personas tuvieron pérdidas materiales y económicas, incluso muchas vidas se perdieron lamentablemente, por el contrario muchas otras personas, se levantaron, emprendieron negocios o empresas por internet y lograron rescatar parte de este año, también muchas familias se unieron y compartieron como no lo hacían antes.

Esto me hace pensar en el símbolo del YIN YAN, será todo esto algún tipo de equilibrio que como humanos no alcanzamos a entender.

Hoy solo quiero decirte que sigas adelante, algunas cosas no las podemos cambiar porque no dependen de nosotros, pero si depende de ti la actitud y la determinación para adaptar la situación para tu beneficio. Siempre hay esperanza de lograr lo mejor de cualquier momento.

---

English

This year has been really difficult, all the world dynamics changed from one day to another. Without waiting for it one day they said you should stay home for your safety and everyone else's, you can't go out to work, no more face-to-face schooling. You can only go out to buy food.

This was a shock for everyone, I think humanity has never been so emotionally connected. Everything was chaos and uncertainty, then we adapted. Human beings have the great capacity to adapt to almost anything and then use their ingenuity to change the situation in their favor.

At the same time many people had material and economic losses, even many lives were lost unfortunately, on the contrary many other people, got up, started businesses or companies by internet and managed to rescue part of this year, also many families joined and shared as they did not do before.

This makes me think of the symbol of YIN YAN, it will be all this some kind of balance that as humans we do not understand.

Today I just want to tell you to keep going, some things we can't change because it's not up to us, but it is up to you to have the attitude and determination to adapt the situation for your benefit. There is always hope to make the best of any moment.

---

➖ ➖ ➖