[ESP-ENG]How I started my own business / Cómo comencé con mi propio negocio

¡Hola amigos de Hive!

Hi Hive friends!

Hoy les quiero contar cómo comencé con mi propio negocio

Today I want to tell you how I started my own business.

El año pasado, cuando el coronavirus llegó a nuestras vidas, me pasó lo mismo que seguramente les pasó a ustedes, tuve mucho tiempo libre. Tenía varios meses pensando en hacer mi propio negocio, así que decidí que ese era el momento ideal para comenzar a trabajar en ello.

Last year, when the coronavirus came into our lives, the same thing happened to me that surely happened to you, I had a lot of free time. I had been thinking about starting my own business for several months, so I decided that this was the ideal time to start working on it.

Conversé con varias amistades acerca de mi idea, y ellos me dijeron que era una muy buena idea. Desde niña me ha gustado cocinar, entonces ya sabía que en mi negocio vendería comida.

I talked to some friends about my idea, and they told me it was a very good idea. Ever since I was a child I have liked to cook, so I knew that I would sell food in my business.

Así que decidí hacer mis primeros postres, iba haciendo pruebas prácticamente a diario para perfeccionar mis recetas. No les puedo negar que la primera vez que hice postres para vender tuve mucho miedo de que nada se vendiera, supongo que ese miedo es parte del proceso. Aquí les dejare algunas fotos de las pruebas que tuve que hacer.

So I decided to make my first desserts, I was testing almost daily to perfect my recipes. I can't deny that the first time I made desserts to sell I was very afraid that nothing would sell, I guess that fear is part of the process. Here are the pictures of some of the tests I had to do.

Actualmente, poco a poco he logrado comprar algunos utensilios que necesito y a mis clientes les gustan mucho mis postres lo cual me llena de una gran felicidad.
En poco tiempo mi negocio ha logrado crecer aunque el proceso ha sido lento. Si ustedes quieren tener su propio negocio, les invito a que lo hagan, que comiencen ahora mismo y les aseguro que con constancia lograrán que su sueño se convierta en realidad.

Currently, little by little I have managed to buy some of the utensils I need and my customers like my desserts very much, which fills me with great happiness.
In a short time my business has managed to grow although the process has been slow. If you want to have your own business, I invite you to do it, to start right now and I assure you that with perseverance you will make your dream come true.

Espero les guste mi historia.

Hope you like my post.

Traducción realizada por DeepL Traductor / Translation by the translator of DeepL

Las fotos publicadas fueron tomadas por mí / The published photos were taken by me