Esp~Eng: De regreso y con buenas noticias🏡,💻🏃‍♀️/Back and with good news🏡,💻🏃‍♀️.

💫🦋 BIENVENIDOS A MI BLOG 🤍 💯

Hola hola queridos amigos hiver's feliz inicio de semana, estoy contenta de volver con todos uds, tengo mucho que contarles... este post es para resumirles un poco sobre eso, ya me mude gracias a Dios, ya abrí un local pequeño en casa, y esta todo muy bien gracias a Dios, empecé en el proyecto hiverun y esto me ha motivado mucho a valorar mi tiempo en cosas productivas.

💫🦋 WELCOME TO MY BLOG 💯

Hello hello dear friends Hiver's, happy start to the week, I'm happy to be back with all of you, I have a lot to tell you... this post is to summarize a little about that, I've already moved, thank God, I've already opened a small place at home, and everything is very good thank God, I started the hiverun project and this has motivated me a lot to value my time in productive things.

Les cuento:

Tengo aproximadamente 2 meses en mi casa y no saben lo feliz que me hace tener mi propio hogar por fin gracias a Dios, mis hijos felices, falta arreglar varias cosas en la casa pero ya estamos aquí que es lo mas importante, vivimos comodos y estamos bien, (tambien tenemos esta churuata para el asado de los domingos) lo demás trabajando duro podremos ir consiguiendolo poco a poco.

I tell you:

I have been in my house for approximately 2 months and you don't know how happy it makes me to finally have my own home, thank God, my children are happy, several things need to be fixed in the house but we are here, which is the most important thing, we live comfortably and we are Well, (we also have this churuata for the Sunday roast), by working hard we can achieve the rest little by little.

como les habia comentado en el post anterior que hice cuando obtuvimos la casa les dije que la casa contaba con dos locales, agarramos uno para deposito y garage por que es el más grande y en el otro colocamos unos estantes de madera y monte un local pequeño de viveres en general, vendo tambien productos de limpieza para el hogar de esos artesanales, quiero que en mi local la gente lo que busque lo consiga, asi es que me gustan los negocios y con visión de hacernos de mercancía de papelería ya que cerca de la casa nos queda una plantel educativo de secundaria y pues debemos aprovechar en todo lo que podamos, pero poco a poco con el favor de Dios antes de que empiecen las clases ya contaremos con esa mercancía.

mientras les muestro mi local, lo atendemos jesus y yo, y rodrigo que es mi compañero que me ayuda a desordenar todo. NOTA: el BIENVENIDOS que esta en mi local lo hice yo misma con recortes de madera de distintos tamaños y las letras con foami🤭.

As I had mentioned in the previous post that I did when we got the house, I told them that the house had two rooms, we took one for storage and garage because it is the largest and in the other we placed some wooden shelves and set up a small room of groceries in general, I also sell these artisanal household cleaning products, I want people to get what they are looking for in my store, so I like business and with a vision of making stationery merchandise since close to At home we have a secondary school and we must take advantage of everything we can, but little by little with the favor of God before classes start we will have that merchandise.

While I show you my place, Jesus and I take care of it, and Rodrigo, who is my partner who helps me unclutter everything. NOTE: I made the WELCOME that is in my place myself with wooden cutouts of different sizes and the letters with foam🤭.

siempre tenia ganas de volver por acá pero entre una cosa y otra no sacaba el tiempo, pero si se puede hay tiempo para todo, solo hay que organizarnos, y por eso volví y trataré de ser más constante ya me verán más por aquí porque ahora soy corredora🏃‍♀️😃.

Cuando mi amiga @desileal me hablo de hiverun me pareció una excelente idea para salir de la rutina casera, ya que cuando se tiene local en la misma casa somos esclavos del trabajo, pero aun así sacare tiempo para este proyecto y para activarme en mi blog.

este post a parte de que quiero que sepan que volvi😅 y quiero mostrarles tambien parte de lo que es un tras camaras de mi en los encuentros que he tenido con hiverum Benitez-Sucre:

I always wanted to come back here but between one thing and another I couldn't find the time, but if possible there is time for everything, we just have to organize ourselves, and that's why I came back and I will try to be more constant and you will see me here more because now I am a runner🏃‍♀️😃.

When my friend @desileal told me about hiverun it seemed like an excellent idea to get out of the home routine, since when you have a place in the same house we are slaves to work, but I will still make time for this project and to get active on my blog.

This post apart from the fact that I want you to know that I am back😅 and I also want to show you part of what is behind the scenes of me in the meetings I have had with hiverum Benitez-Sucre: