| En | Ua |
|---|---|
| Hi friends! I called my post "In the autumn forest" because I took these photos that I want to share with you in October in the same place in the Starosambir district (with an error of no more than ten kilometers) as almost all the previous photos, although there a very large amount of green is present. But most of that green is blackberry leaves that stay green until early winter, when frost and evergreen moss set in. Although there are also green leaves, because the real golden autumn of last year came two weeks later than usual and its height fell on the first days of November. So, I'll start as usual with photos of porcini mushrooms (Boletus edulis). | Привіт, друзі! Я назвав свій пост "В осінньому лісі", бо ці фото, якими я хочу з вами поділитися, я зробив у жовтні у тому ж самому місці у Старосамбірському районі (з похибкою не більше десяти кілометрів) що й майже усі попередні фото, хоча там присутня дуже велика кількість зеленого кольору. Але більшість цього зеленого кольору - це листя ожини, яке залишається зеленим до початку зими, коли наступають морози і вічнозелений мох. Хоча є також і зелене листя, бо справжня золота осінь минулого року прийшла на два тижні пізніше, ніж зазвичай і її розпал припав на перші дні листопада. Отож, я розпочну як зазвичай, із фотографій білих грибів (Boletus edulis). |
| En | Ua |
|---|---|
| I also have photos of poisonous red amanita mushrooms (Amanita muscaria) that will decorate any collection of mushroom photos, despite their toxicity, because looking at poisonous mushrooms is not eating them, right? 😉 | Також я маю світлини отруйних червоних мухоморів (Amanita muscaria), які прикрасять будь-яку колекцію грибних фото, не зважаючи на свою отруйність, бо дивитися на отруйні гриби - це не їсти їх, чи не так? 😉 |
| En | Ua |
|---|---|
| And at the end of my post, we return to Boletaceae. This is a photo of a Polish mushroom (Boletus badius). | І на завершення мого допису повертаємося до болетових (Boletaceae). Це фото польського гриба (Boletus badius). |
This is my contribution to #FungiFriday by @ewkaw.