| Всем привет! | Hello everyone! |
| Горы – малоизученная для меня красота. | Mountains are a little-studied beauty for me. |
| Поэтому поездка в горы Карачаево-Черкессии и Кабардино-Балкарии всего лишь на день оставила массу ярких впечатлений. | Therefore, a trip to the mountains of Karachay-Cherkessia and Kabardino-Balkaria for just a day left a lot of vivid impressions. |
| Открытием для меня были то и дело встречающиеся пирамидки из камней. Оказывается, с ними связаны всякие поверья. Самое распространённое – складывают такую пирамидку на удачу и загадывают желания. На плато Бермамыт встречались целые поляны таких пирамидок. А также табличка с призывом НЕ складывать пирамидки… | New for me were now and then encountered pyramids of stones. It turns out that all sorts of beliefs are associated with them. The most common is to fold such a pyramid for good luck and make wishes. On the Bermamyt plateau there were whole glades of such pyramids. And also a sign with a call NOT to fold the pyramids ... |
| Я хочу показать одно такое каменное сооружение, очень необычное. | I want to show one such stone structure, very unusual. |
click on the image to see a bigger version of it
| Удивительной формы камень на верхушке очень похож на голову зайца. | An amazingly shaped stone at the top is very similar to the head of a hare. |
click on the image to see a bigger version of it
| Надеюсь, этот зайчик исполнил желания тех, кто оставил его здесь. Нам он поднял настроение. По-моему, очень прикольный. | I hope this bunny fulfilled the wishes of those who left him here. He lifted our spirits. In my opinion, very funny. |
click on the image to see a bigger version of it
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 35 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 35 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.
.png)