Wednesday walk 18/09 : discover a new village / La balade du mercredi 18/09 : à la découverte d'un nouveau village [EN/FR]

Hello friends! I hope you are all doing very well. 😊

This is the first time I have done a Wednesday Walk, and yet, I love the concept! It is true that I do not often take the time to walk during the week and yet, it feels so good, whether morally or physically.

And this Wednesday, with @genesisledger, we decided to go and discover Vaas, our village.

As you may know if you follow me, we bought a tiny house to renovate in December 2023. And this one is located in Vaas, well, it is attached to this municipality, but in reality, it is located 5km from it.

In short, in 9 months, we have never taken the time to discover our new place of life, our small village.

So, here we go!

We parked in the church parking lot. A very beautiful church, well maintained.

Then, we walked along a river: the Loir. There is a hiking trail, we followed it a little, then we turned around, because it was not a loop.

The village is really nice, the houses are old, but all rather well maintained. The river banks are pleasant, we will come back in summer for a picnic.

We were able to discover the municipal campsite of the village, the school, the town hall, the sports and educational facilities, the small shops... Finally, the village is quite pleasant and dynamic.

And after this little tour in Vaas, we decided to take the car to do some shopping in a neighboring village, 15 km from here.

This village is Le Lude, and there is a wonderful castle which is part of the Great Castles of the Loire and which is listed as a UNESCO world heritage site.

Many events are scheduled there throughout the year. We haven't visited it yet, but it won't be long!

In short, a little walk on Wednesday that made us discover the surroundings of our little house.

See you soon,
Johanna

PS : I used Google Translate to translate the english part.

---

Version en français

---

Hello les amis ! J’espère que vous allez tous très bien. 😊

C’est la première fois que je fais un Wednesday Walk, et pourtant, j’adore le concept ! Il est vrai que je ne prends pas souvent le temps de me balader dans la semaine et pourtant, ça fait tellement de bien, que ce soit moralement ou physiquement.

Et ce mercredi, avec @genesisledger, nous avons décidé de partir à la découverte de Vaas, notre village.

Comme vous le savez peut-être si vous me suivez, nous avons acheté une tiny house à rénover en décembre 2023. Et celle-ci se situe à Vaas, enfin, elle est rattachée à cette commune, mais en réalité, elle est située à 5km de celle-ci.

Bref, en 9 mois, nous n’avons jamais pris le temps de découvrir notre nouveau lieu de vie, notre petit village.

Alors, c’est parti !

Nous nous sommes garés sur le parking de l’église. Une très belle église, bien entretenue.

Ensuite, nous avons marché le long d’une rivière : le Loir. Il y a un chemin de randonnée, nous l’avons un peu suivi, puis nous avons fait demi-tour, car ce n’était pas une boucle.

Le village est vraiment chouette, les maisons sont anciennes, mais toutes plutôt bien entretenues. Les bords de rivières sont agréables, on y reviendra en été pour piquer niquer.

Nous avons pu découvrir le camping municipal du village, l’école, la mairie, les infrastructures sportives et éducatives, les petits commerces… Finalement, le village est assez agréable et dynamique.

Et après ce petit tour dans Vaas, nous avons décidé de prendre la voiture pour faire quelques courses dans un village voisin, à 15 km d’ici.

Ce village, c’est Le Lude, et il y a un merveilleux château qui fait partie des Grands Châteaux de la Loire et qui est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

De nombreuses animations y sont programmées tout au long de l’année. Nous ne l’avons pas encore visité, mais ça ne saurait tarder !

Bref, une petite balade du mercredi qui nous a fait découvrir les alentours de notre petite maison.

À bientôt,
Johanna

PS : J'ai utilisé Google Traduction pour traduire la partie en anglais