the owl goddess ENG-ESP la diosa ilustración

hi dear hivers!
Today I'm going to share you a new drawing inspired by Greek mythology.
I was reading that Athena, the goddess of wisdom and war tactics, was often represented with the figure of the owl, so I wanted to draw her as a warrior with an owl helmet.
First I started playing with shapes in Adobe Illustrator.

hola querida hivers!
Hoy les voy a compartir un nuevo dibujo inspirado en la mitología griega.
Estaba leyendo que Atenea, la diosa de la sabiduría y las tácticas de guerra, a menudo se representaba con la figura del búho, así que quería dibujarla como una guerrera con un casco de búho.
Primero comencé a jugar con formas en Adobe Illustrator.

Now I'm drawing the head and body beneath the helmet.

Ahora estoy dibujando la cabeza y el cuerpo debajo del casco.

I wanted to do a more dynamic composition, so now I'm playing with the hair and the fabric of the cape moving in the wind.

Quería hacer una composición más dinámica, así que ahora estoy jugando con el pelo y la tela de la capa moviéndose con el viento.

and the final touch! I'm adding some shadows and lights in Photoshop now.

y el toque final! Estoy agregando algunas sombras y luces en Photoshop ahora.

I've added some motion in After Effects and this is the result!
you can see the NFT video here in Versum:

¡He agregado algo de movimiento en After Effects y este es el resultado!
Puedes ver el video de NFT aquí en Versum:

https://versum.xyz/token/versum/5887

I hope you like it! / espero te guste!

@delcarmat