Dibujo de Freddy Fazbear | Drawing of Freddy Fazbear (Five Nights At Freddys) [ESP-ENG]

Hola mis amigos creativos en hive! Espero se encuentren muy bien, hoy les comparto este dibujo el cual tenía un tiempo posponiendo ya que quería buscar referencias e ideas además de que estaba esperando a que por fin saliera el tráiler de la esperadisima película de la franquicia de videojuegos de terror Five Nights At Freddys y por fin salió y no puedo estar más emocionada por ver qué tienen preparado ya que desde hace muchísimo tiempo he sido bastante fan de estos videojuegos así que, sin más que decir, espero les guste y los invito a leerme! 🐻✨

Hello my creative friends at hive! I hope you are feeling great, today I share with you this drawing which I had a while postponing since I wanted to look for references and ideas plus I was waiting for the trailer of the long awaited movie of the horror video game franchise Five Nights At Freddys to finally come out and I can't be more excited to see what they have prepared since for a very long time I've been quite a fan of these video games so, without more to say, I hope you like it and I invite you to read me! 🐻✨

Materiales/Materials

• Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores, un marcador negro y rojo y un corrector líquido blanco.

• What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors, a black and red marker and a white liquid corrector.

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Comencé realizando el boceto de Freddy, para el dibujo quería hacer únicamente a Freddy que sería como uno de los primeros animatrónicos que se crearon a parte de chica y Bonnie. Al tener listo el boceto comencé a pintar las partes negras con marcador negro y al tenerlas listas comencé a usar los colores y a hacer capas, con color blanco hice los reflejos para las partes oscuras como el brillo del sombrero y parte de sus ojos, cejas y nariz. Para el comenzar con el color de la piel sintética de Freddy empecé usando un verde oscuro para ubicar las partes manchadas o oxidadas de su piel. Para los ojos fui mezclando rojo, amarillo y azul para tener unos ojos con un tono amarillento y irritados.

I started making the sketch of Freddy, for the drawing I wanted to make only Freddy who would be like one of the first animatronics that were created apart from the girl and Bonnie. When I had the sketch ready I began to paint the black parts with black marker and when I had them ready I began to use the colors and to make layers, with white color I made the reflections for the dark parts like the brightness of the hat and part of his eyes, eyebrows and nose. To start with the color of Freddy's synthetic skin I started using a dark green to place the stained or rusty parts of his skin. For the eyes I mixed red, yellow and blue to have eyes with a yellowish and irritated tone.

Comencé haciendo varios tonos en su piel usé marrón y naranja para sombrear algunas partes y el verde para las partes manchadas, con un color mostaza fui construyendo y uniendo los colores y ya con un amarillo pinte las partes más iluminadas y terminé de unir los colores, para la sangre en su mandíbula fui mezclando marrón, rojo ladrillo y rojo y un poco de verde para que no se viera los colores como montados, continúe haciendo la misma combinación de colores de la piel para su orejas, con el marcador negro pinte los cables sueltos a los lados de su cabeza, cuello y debajo de sus brazos, con amarillo, azul, rojo y naranja hice los cables dentro del cable negro. Para los dientes lo que hice fue usar color plateado y negro para sombrear y rojo para la sangre en estos. Ya por último fui dando más iluminación a algunas de sus partes interiores que unen las piezas de sus brazos, los botones en su pecho y su moño con color blanco.

I started making several tones in his skin I used brown and orange to shade some parts and green for the stained parts, with a mustard color I was building and joining the colors and already with a yellow I painted the most illuminated parts and finished joining the colors, for the blood in his jaw I was mixing brown, brick red and red and a little green so the colors did not look like assembled, I continued making the same combination of colors of the skin for his ears, brick red and red and a little bit of green so that the colors didn't look like they were assembled, I continued doing the same combination of skin colors for his ears, with the black marker I painted the loose wires on the sides of his head, neck and under his arms, with yellow, blue, red and orange I did the wires inside the black wire. For the teeth I used silver and black for shading and red for the blood on them. Finally I gave more light to some of the inner parts that join the pieces of her arms, the buttons on her chest and her bow with white color.

Este es el resultado del dibujo, terminé de pintar la piel de su pecho y brazo y luego ya para finalizar use el corrector líquido blanco para los brillos en sus ojos, sombrero, nariz, los cables, para hacer las partes brillantes de la sangre en su rostro y manos y en otras partes del traje. Me emociona muchísimo que vayan a hacer una película sobre ésta increíble y terrorífica franquicia de videojuegos y me encantan los actores que escogieron para los principales sin duda veo a Josh Hutcherson y a Matthew Lillard como William Afton y Mike Schmidt, será algo increíble también ver a los animatrónicos totalmente caseros y reales sin usar casi cgi. 🐻✨

This is the result of the drawing, I finished painting the skin on his chest and arm and then to finish I used the white liquid concealer for the glitter in his eyes, hat, nose, the wires, to make the shiny parts of the blood on his face and hands and other parts of the costume. I'm really excited that they are going to make a movie about this amazing and terrifying video game franchise and I love the actors they chose for the main ones no doubt I see Josh Hutcherson and Matthew Lillard as William Afton and Mike Schmidt, it will be something amazing also to see the animatronics totally homemade and real with almost no cgi used. 🐻✨

Ésta fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo | This was the image I took as a reference for the drawing

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️

I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property