COMO LA FLOR DE LA CAYENA /LIKE THE FLOWER OF CAYENNA (Spanish- English)

_{Banner diseñado por mí en canva.com Las fotos fueron tomadas con la cámara de mi teléfono móvil} _{Banner designed by me on canva.com photo were taken with my mobile phone camera}

cayena 1.jpg

Saludos, amantes de la poesía de Hive. Es un gusto sumarme al club de Poesía de esta semana. El tema propuesto por los amigos de la comunidad @freewritehouse es “Flor de cayena”. Aunque es una flor a la que no se le ha dado mucha relevancia poética a mí me gusta mucho, tiene por lo general colores alegres, vibrantes. Les comparto mi poema, espero que les guste.

separador colores poema.jpg

COMO LA FLOR DE LA CAYENA

cayena 4 conmigo.jpg

cayena 3.jpg

Abierta
como la flor de la cayena
respirando
entre verdes frondas
doy mi belleza encarnada
al jardinero
que me riega amoroso

Abierta
a la luz solar que me ilumina
y me calienta generosa
al viento que me hace danzar risueña

Abierta
como la flor de la cayena

Beatriz Alicia García N.

La Herradura, Andalucía, España, octubre 2024

cayena 2.jpg

Todas las fotos que ves fueron tomadas con la cámara de mi teléfono móvil INFINIX

Traducción al inglés Google traductor

cayena 1.jpg

Greetings, Hive poetry lovers. It is a pleasure to join this week's Poetry club. The theme proposed by friends of the @freewritehouse community is “Cayenne flower”. Although it is a flower that has not been given much poetic relevance, I like it a lot, it generally has happy, vibrant colors. I share my poem with you, I hope you like it.

LIKE THE FLOWER OF CAYENNA

cayena 4 conmigo.jpg

cayena 3.jpg

Open
like the cayenne flower
breathing
between green fronds
I give my beauty incarnate
to the gardener
that waters me lovingly

Open
to the sunlight that illuminates me
and it warms me generously
to the wind that makes me dance smiling

Open
like the cayenne flower

Beatriz Alicia García N.

La Herradura, Andalusia, Spain, October 2024

cayena 2.jpg

All the photos you see were taken with the camera of my INFINIX mobile phone

Translation to english by Google traductor

GRACIAS POR LEERME FLOR.png