Nuevo año

A veces la vida es tan efímera que termina y pasa todo muy rápido; sin darte cuenta te pierdes de hacer tantas cosas que evitaste por estar trabajando ocupando el tiempo solo en una misma rutina diaria; así comienzas una nueva década, pero para continuar haciendo lo mismo sin cambio alguno siendo entonces cuando reflexionas y te propones avanzar en algo diferente a cruzar fronteras por cielo, mar o tierra y comienzas un nuevo año a escribir otra historia, una que no hayas vivido nunca porque si no significa que no has aprendido nada.

Mientras estés vivo dicen que siempre estás a tiempo de hacer eso, que aún te falta por conocer, aprender o vivir. Puedes pasar muchas décadas haciendo lo mismo y si fue bueno o malo está bien; sin embargo, iniciar de nuevo te puede llenar de metas expectativa de vida distinta tomando en cuenta que si estás solo la decisión no necesita consulta sobre lo que vas a comenzar, pero si tienes compañera o familia si necesitas comunicar lo que está pasando y la idea que tienes sobre un cambio.

Las páginas están en blanco, esperando a ser llenadas cuantas líneas quieras escribir, es un tema personal; no se trata de ser escritor o poeta, pero que todos pueden escribir su propia historia, no para hacerla pública si no quieres, puede ser solamente para ti. Que no te desanime el tiempo perdido, ya que por eso no puedes hacer nada, no tienes magia para volver al pasado, pero hay un presente que es hoy un mañana que te espera.

---

---

New Year

Sometimes life is so ephemeral that it ends and everything goes by very fast; without realising you miss out on doing so many things that you avoided because you were working, occupying your time only in the same daily routine; so you start a new decade, but to continue doing the same thing without any change, that is when you reflect and propose to move forward in something different to cross borders by sky, sea or land and start a new year to write another story, one that you have never lived because if not it means that you have not learnt anything.

As long as you are alive they say that there is always time to do that, that you have yet to know, to learn or to live. You can spend many decades doing the same thing and whether it was good or bad is fine; however, starting over can fill you with different life expectancy goals taking into account that if you are alone the decision does not need consultation about what you are going to start, but if you have a partner or family you do need to communicate what is happening and the idea you have about a change.

The pages are blank, waiting to be filled as many lines as you want to write, it is a personal matter; it is not about being a writer or a poet, but that everyone can write their own story, not to make it public if you don't want to, it can be just for you. May you not be discouraged by lost time, for that is why you can do nothing, you have no magic to go back to the past, but there is a present that is today a tomorrow that awaits you.

Translated with DeepL.com (free version)

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.