(Large salt flats and Purmamarca)
ENGLISH VERSION (click here!)
Welcome to the fifth part of this adventure to Northern Argentina! This time, we will take a leap from Salta, ironically enough, to Jujuy, the province that is furthest north in my country, where our destination will be the Salinas Grandes and the small town of Purmamarca. We had a long journey from Salta city to our final destination so we made several stops that I will show you in the video and some images.
Join us on this adventure!
¡Bienvenidos a la quinta parte de esta aventura al Norte Argentino! Esta vez, daremos un salto desde Salta, valga la ironía, a Jujuy, la provincia que se encuentra más al Norte de mi pais cuyo destino serían las Salinas Grandes y la pequeña de ciudad de Purmamarca. Teníamos un largo trayecto desde Salta capital hasta nuestro destino final así que tuvimos varias paradas que les mostrare en el video y algunas imágenes.
¡Acompáñennos en esta aventura!
ENGLISH VERSION (click here!)
I ran into @elbuhito by accident here. This owl is a pest that follows me, although the sculpture was pretty.
Me encontré a @elbuhito de sal por aquí ja,ja,ja. Es una plaga este búho que me persigue aunque estaba bonita la escultura.
ENGLISH VERSION (click here!)
On the way we passed by the famous hill called: "Cerro 7 colores", we reached the highest point of the route where a carnival character (in full swing) was waiting for us to take some fun photos, admire a landscape from a viewpoint that was quite dizzying and without railings hahaha, to then set off to the Salinas and finally arrive at the beautiful city of Purmamarca, a colonial-style city that preserves its original architecture in order not to lose its cultural heritage. Here it is forbidden to build houses that are not made of the original local material precisely to preserve it, which I found great. Not only is it beautiful but it transports you back in time as you walk through its cobbled streets with those old-style houses. A truly beautiful and peaceful place.
En el camino pasamos por el famoso cerro llamado: **"Cerro 7 colores"**, pasamos por el punto mas alto del recorrido donde nos esperaba un personaje del carnaval (En pleno apogeo) para tomarnos unas divertidas fotos, admirar un paisaje desde un mirador que daba mucho vértigo y sin barandas ja,ja,ja para luego emprender viaje a las Salinas y finalmente llegar a la ciudad hermosa de Purmamarca, una ciudad estilo colonial que preserva su arquitectura original para no perder el patrimonio cultural. Aquí esta prohibido hacer casas que no sean del material original del lugar justamente para conservarlo lo cual, me pareció genial . No solo es hermoso sino que te transporta en el tiempo a medida que avanzas por sus calles empedradas con esas casas estilo antiguas. Un lugar realmente precioso y tranquilo.
ENGLISH VERSION (click here!)
The llama mentioned in the video with which we took a photo and fell in love with Hernán and me, ignored me.
La llama que menciono en el video con la que nos sacamos foto y se enamoro de Hernán y a mi, me ignoró.
ENGLISH VERSION (click here!)
In Salinas there is something special apart from the white landscape that looks like snow but in reality is salt, and it is that the people there take super funny artistic photos (You can see them in the video). We were like little kids taking photos from all angles and strange things ha,ha,ha.
The weather was spectacular and the trip was relatively cheap, even more so if you brought your own food in your backpack. Truly a beautiful excursion that I would do again if given the opportunity.
In the video, I tell you a little more about this adventure. I did not know Jujuy and what I did know was incredible, not to mention all that was learned like the history of the Jujuy Exodus under Belgrano's command, told firsthand by its inhabitants with pride since he is one of their greatest heroes thanks to his strategies that managed to confront the royalist army.
Greetings and see you next time!
En las Salinas hay algo especial a parte del paisaje blanco que parece nieve pero en realidad es sal y es que, los que están allí te toman fotos artísticas super graciosas (Puedes verlas en el video). Estábamos como niños chiquito tomándonos fotos en todos los ángulos y cosas extrañas ja,ja,ja.
El clima estuvo espectacular y el paseo era relativamente barato mas aun, si llevabas tu propia comida en tu mochila. Realmente una excursión hermosa que volvería a hacer si se me da la oportunidad.
En el video les cuento un poco mas sobre esta aventura. No conocía Jujuy y lo que conocí, estuvo increíble sin mencionar todo lo que se aprendió como la historia sobre el éxodo Jujeño al mando de Belgrano contada de primera mano por sus habitantes con orgullo ya que este es uno de sus mayores héroes gracias a sus estrategias que lograron enfrentar al ejercito realista.
¡Saludos y nos vemos en la próxima!
✏️ Texto y narración por: @aibi93 | ✏️ Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
🎙️ Música Sin copyright de Pixabay: Relaxed vlog y efectos de sonido de Capcut| 🎥 Videos y fotos tomados por mi
✂️ Separadores de ikasumanera.
▶️ 3Speak
Un bombón de azúcar, caminando sobre la sal... ¡Solo puede pasar en Argentina!
Nos encanta, tus presentaciones, contándonos tus vivencias y sobre todo las recomendaciones que son fundamentales, para los viajeros.
Gracias por compartirlo en la comunidad.
Saludos.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Gracias 💕
Hermoso paseo mugresilla.... Toda una experta en turismo... Que bueno
Ojalá tuviera mucho dinero ya estaría por tus pagos jaja
Uyyyyy que miedo...
Gracias 💕
Super belleza de lugar!! Y que buenas fotografías! me encanta el Cerro de los 7 colores y esa sal, por dios que bonita! Yo creo que Buhito esta en todas partes, acá me lo encuentro a cada rato!!🤣
Estamos observando tooooodo 🦉🦉
Lo sé, lo sé, ayer te vi en el centro!👀
Es una plaga ese buho ni lejos me deja en paz jaja
🤣🤣🤣🤣 ni a mí!!! Si me lo encuentro en cada salida jajaja
lo note jajaj... ojala el buho fuera una llama... nos caería mejor muajajaja
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
🙏 Don't forget to Support Back 🙏
Te dije que los Buhitos colosales estan dominando el mundo, hay de todo tipo, hasta de sal y te observan 🦉🦉
Tiaaaa, quiero conocer al dinosaurio, traelo 🦉
Me das miedo buho...te tengo que decir que se dinosaurio era de tu tamaño jajajajajajajajajaj estábamos muy lejos en la foto y el dinosaurio pegado a la camara
khe...? 🦉
Perspectiva jaja
Que dejaron el dinosaurio muy cerca de la cámara y ellos estaban muy lejos.... Perspectiva Buho perspectiva... LEE BIEN!!
Llamativo lugar Ivana 👀👍 Un paseo muy salado 😜 Me encanta que me lleven a conocer lugares del mundo en paseos virtuales. Y como ya te dije en Cos, me gustan mucho los pueblos y ciudades de estilo colonial como Cachi (que espero que venden cachitos ahí para ir 🤭) Excelentes tus "fotos artísticas" 👌
Harías un angel de sal? Jaja
Creo que es mucha sal para un solo hombre 😜
Caramba extraordinario paisaje me llamo la atención que a pesar de estar a más de cuatro mil metros de altitud no se ve frío y las montañas despejadas de grandes arboles
Hacia demasiado calor... esa sal reflectaba mucho la luz y más calor aún...me.queme un poco. Por eso no nos dejaban estar mucho ja
Ay... y ya vi que @elbuhito tiene familia en las salinas... jajajajaja
Me gustó el pueblito, pues me recuerda a esos pintorescos pasajes de Venezuela que también quedaron congelados en el tiempo.
Realmente unas vacaciones muy bien aprovechadas.
Si, no me.deja en paz ese buho jaja gracias por comentar. Son hermosos los.pueblitos antiguos
¡Qué espectaculares las salinas! He estado en algunas de mi país pero no son tan extensas como esas, muy chévere el video, ¡saludos!
Gracias por comentar 💕 las más grandes están en Bolivia. Estas son grande pero las otras uff
Que lindo viaje @aibi93 !! Celebro cuando después de un duro año de trabajo las personas tienen la posibilidad de tomarse unos días para descubrir los encantos de nuestro hermoso país.
Estoy maravillado con la belleza de nuestras provincias del norte Argentino, tierras con mucha historia y en las que se han realizado gran cantidad de batallas del período colonial.
Me encantan las fotos los videos y esa maravillosa onda que le imprimís a tus trabajos!
Abrazo grande!!
Gracias Pablito... 💕 sobre todo el Norte ufff tremendo papel en la historia tuvo. Si, pero muchos piensan que soy millonaria ajajjajajajajajjajjaja
Saludos.