No soy perdida, soy despistada! Mi reto de hoy en Hive/ I'm not lost, I'm clueless! (Subtitled)

▶️ Watch on 3Speak


Uno de los cambios radicales que he sufrido luego de emigrar, es que me cuesta bastante ubicarme en lugares desconocidos, y por lo general termino caminando más de lo necesario para llegar.

Por suerte, en Argentina la herramienta de GoogleMaps es de gran ayuda, así como también otras aplicaciones que nos indican los colectivos a tomar o las rutas más cortas, pero en mi caso, cuando las necesito, no siempre están de mi lado!

He aquí mi historia de un día cualquiera que decidí salir sola a tomarme un café.

Tendrán que ver hasta el final, para que vean a donde terminé llegando!

Un poco de humor, para empezar la semana...

English version.png

One of the radical changes I have experienced after emigrating is that I find it quite difficult to navigate in unfamiliar places, and I usually end up walking more than necessary to reach my destination.

Luckily, in Argentina, the Google Maps tool is very helpful, as well as other apps that show us which buses to take or the shortest routes, but in my case, when I need them, they are not always on my side!

Here is the story of a typical day when I decided to go out alone to have a coffee.

You'll have to watch until the end to see where I ended up!

A bit of humor to start the week...


Recorded with: Telephone Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9

Miniature/miniatura realizada en Canva

Music by prazkhanal

Subtitulos realizados en kapwing

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.


▶️ 3Speak

Sort:  

Caminas mucho pero disfrutas las tiendas jaja

Como llegaste ahí jaja

Pues las vitrinas me distraen bastante. Y llegué porque una señora me dijo, siga derechito y yo le hice caso!

Pero es que el presidente, casi que no va a la casa rosada... dicen 😁. Él directamente, atiende todos los asuntos, desde la quinta de olivos.

Me encanta verte, con cámara en manos.

Saludos.

Pero ahí me dijeron que me mandaba a decir que no estaba y que no tenía plata.
No entendí, así que me devolví con el antojo del café

WhatsApp Video 2024-01-22 at 9.03.58 PM.gif

Hola querida amiga @mamaemigrante buen dia
Perderse en Bs. As. es nomal, pero lo bueno de ello, es que hay cosas hermosas para conocer, como bien dices, uno con la ayuda de Google Maps puede regresar a casa, y no quedarse por siempre perdido
Interesante paseo.
Que tengas un feliz inicio de semana

De mis pérdidas en Buenos Aires he encontrado cosas lindas para conocer, aunque cuando pido ayuda a Google se pone un poco necio.
Gracias por pasarte

Ay amiga pero disfrutaste del recorrido y asi conoces otros lugares, como dices estás en la zona aún, lo malo es que se ve que hay calor, un sombrero para la próxima caminante te vendría bien y ya café como que no pega aquí en Venezuela cuando estamos así de acalorados nos tomamos una agua de coco o una cervecita fría para la sed y el calor ☺️ Muy bueno tu video, Saludos

En mi caso tomo café así esté en el infierno.. jajaja... Es mi único vicio.
Cómo extraño el agua de coco, aquí eso no se ve y pues cerveza no tomo 😒

Jajaja amiga, y que paso, si te tomaste un café con el presidente. Se ve muy bonito todo eso.

Pues me regresé con las ganas del café y las piernas temblando de tanto caminar. Casi rompo el récord de Forrest Gump, pero yo no corría! Jajaja
Esa zona es muy bonita.

Jajajajajaja al final si te brindo el cafecito ? 👀

Toqué y me mandó a decir que no estaba...jajaja

Congratulations @mamaemigrante! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 11500 replies.
Your next target is to reach 12000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Happy Birthday to the Hive Blockchain

Vaya !!.. yo soy super chiflada para las direcciones!.. siempre me pierdo 😬, bueno, ha sido una larga caminata por un café ☕️!,
Saludos amiga 🤗🤗

Jajajaja... Y ni siquiera me tomé el café al final del viaje

Jaja capaz si pedis en la rosada te dan un café o capaz te dicen "no hay plata" aunque sospecho que va a ser la segunda =P

Es rara la parte de atras de la casa rosada, parece que la ciudad se corta de golpe alli, es como un gran hoyo o esa es mi percepción