My visit to the plains region of the country, Mantecal, Apure state (Eng - Esp)

in Worldmappin19 days ago (edited)

apure.jpeg


INGLÉS

Greetings, traveling friends, I wish you a happy day with your loved ones. I am happy to share my visit to the town of Mantecal, Muñoz municipality, Apure state, located in the plains region, in the south west of the country, it is also one of the border states with the Republic of Colombia, our destination was Mantecal, a beautiful town whose economic activities are based on agricultural and livestock production, the plains states are characterized by having a flat relief where you can see the vast plain covered with vegetation, it is a a kind of giant carpet where the view is lost in the immensity of the plain; It is the perfect place to rest, recharge energy and enjoy contact with nature; The activities or daily chores, as the inhabitants of the region usually say, begin very early with a cup of strong coffee, to go milking and bring fresh milk home, with which they prepare cheese, curds, sweets, among others.

ESPAÑOL

Saludos amigos viajeros les deseo un feliz día en unión de sus seres queridos, me siento feliz de compartir mi visita a la población Mantecal, municipio Muñoz, estado Apure, ubicado en la región llanera, al sur oeste del país, es también uno de los estados fronterizo con la República de Colombia, nuestro destino era Mantecal, un hermoso pueblo cuyas actividades económicas se basan en la producción agrícola y pecuaria, los estados llaneros se caracterizan por tener un relieve plano donde puedes observar la vasta llanura cubierta de vegetación, es una especie de alfombra gigante donde la vista se pierde en la inmensidad del llano; es el lugar perfecto para descansar, recargar energía y disfrutar el contacto con la naturaleza; las actividades o faenas diarias como suelen decir los habitantes de la región inician desde muy temprano con una taza de café cargado, para ir a ordeñar y llevar leche fresca a casa, con la cual preparan queso, cuajada, dulce, entre otros.

paseo campo (7).jpeg

paseo campo (5).jpeg

paseo campo (6).jpeg


Although the journey is long to get to this beautiful state, it is worth it, because you can enjoy its natural beauties and especially its beautiful plains, from the eastern region to Mantecal it is approximately fifteen hours by road, if you take the eastern plains area of Anzoátegui, you will see beautiful agricultural and livestock towns along the entire route; If, on the other hand, you take the central region, passing through Caracas and Aragua, the landscape is totally different, large and outstanding buildings in the dynamic capital of the country and a beautiful valley in the state of Aragua, our tour was through the plains region, sadly Having the phone discharged, I was not able to take photos on the road, only a few in Mantecal, after arriving at the farm.

Aunque el recorrido es largo para llegar hasta este hermoso estado sí que vale la pena, porque puedes disfrutar de sus bellezas naturales y especialmente sus hermosas planicies , desde la región oriental hasta Mantecal son aproximadamente quince horas en carretera, si tomas la zona llanera oriental de Anzoátegui, verás en todo el trayecto lindos pueblos de vocación agrícola y pecuaria; si por el contrario tomas la región central, pasando por Caracas y Aragua, el paisaje es totalmente diferente, grandes y destacadas construcciones en la dinámica capital del país y un hermoso valle en el estado Aragua, nuestro recorrido fue por la región llanera, tristemente por tener el teléfono descargado no pude tomar fotos en la vía solo pocas en Mantecal, luego de llegar a la finca.

paseo campo (3).jpeg

paseo campo (4).jpeg

paseo campo (2).jpeg



My visit to this beautiful town coincided with the corn harvest, one of the most abundant crops in the plains and the country, with which the delicious cachapas are prepared accompanied by cheese, butter, beef, among others, it is a rich typical dish of Venezuelan gastronomy, if you visit this region of the country be sure to try the traditional cachapas llaneras with their respective cheese or meat; Once on the farm we rested a little from the trip and then we joined the daily tasks and small tours of the area, the landscapes are incredible and perfect to relax and enjoy contact with nature, it was a nice experience to visit this spectacular and charming town plainsman.

Mi visita a este hermoso pueblo coincidió con la cosecha de maíz, uno de los cultivos que más abundan en el llano y el país, con el cual se preparan las deliciosas cachapas acompañadas de queso, mantequilla, carne de res, entre otros, es un rico platillo típico de la gastronomía Venezolana, si visitas esta región del país no dejes de probar las tradicionales cachapas llaneras con su respectivo queso o carne; ya en la finca descansamos un poco del viaje y luego nos sumamos a las labores diarias y pequeños recorridos por la zona, los paisajes son increíbles y perfectos para relajarse y disfrutar el contacto con la naturaleza, fue una linda experiencia visitar este espectacular y encantador pueblo llanero.

paseo campo (9).jpeg

paseo campo (8).jpeg

paseo campo (1).jpeg

apure.png


dese 1.png

Blessings!

dese.png

¡Bendiciones!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png


Código Worldmappin: [//]:# (!worldmappin 7.56377 lat -69.14171 long Mantecal, Municipio Muñoz. Apure, Venezuela d3scr)



Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, divisores cortesía de @kattycrochet.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, dividers courtesy of @kattycrochet.
Sort:  

Que hermoso pueblo, todo muy natural como en la época de antes, eso me encanta, volver a las raíces. Me encanta imaginar un paseo entre esos árboles. 💗💗💗

Saludos @avdesing, es un pueblo que destaca por sus actividades agrícolas y pecuarias, los paisajes son hermosos y mi parte favorita las grandes extensiones de tierra cubiertas de vegetación generalmente gramíneas.

Feliz fin de semana!

Gracias por compartirlo! me gustó mucho, muy buen fin de semana para vos también!

Fue un gran viaje, me quería quedar más tiempo pero el deber llama. je,je 😂😀

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!

Grateful for the support @brumest and @qurator.

Greetings!

Very fertile plants my friend

Greetings @arieswilly, the Llanera region has large areas of land, where various rubes are grown.

¡Hola @belkyscabrera! Aquí @ninaeatshere, muchas gracias por publicar en la Comunidad de Worldmappin.

Vengo a que revisemos cositas otra vez jajaja nos has compartido la ubicación de algo llamado “mantecal apure” que está localizado en San Fernando, a más de 200km de distancia de la parroquia Mantecal, que está en el municipio Muñoz.

Me imagino que el error surge de la confusión con los nombres similares, pero hay que tener cuidado porque hay muchos lugares que comparten nombres o parte de ello. Te pido por favor, que modifiques la ubicación en tu post. La correcta sería: [//]:# (!worldmappin 7.56377 lat -69.14171 long Mantecal, Municipio Muñoz. Apure, Venezuela d3scr)
Aunque si indicaras el nombre de la finca o algo para ubicar el lugar exacto, sería mas preciso.


Para cualquier consulta, no dudes en comunicarte con el equipo a través de nuestro Discord hemos creado un canal en español para mayor comodidad.

¡Un saludo!



Saludos, agradecida por tu tiempo 🤗🙏.

Perfecto @belkyscabrera, ya el pin está en su ubicación correcta, muchas gracias por ayudarnos a mantener la fiabilidad de esta hermosa guía de viaje que estamos construyendo todos juntos.

🤗😊

😘🗺️🐝

Congratulations, your post has been added to WorldMapPin! 🎉

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to WorldMapPin
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 20 de octubre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Gracias por el apoyo equipo @entropia.