Sort:  

I'd recommend the spring or summer. It's when the lake is the liveliest. You can also take a boat taxi or a ferry then.