The Norias are amusement park wheels that are present all over the world. I had seen them in photos in cities like Dubai, Las Vegas, Singapore, London, London's is very famous! And when I saw them I thought: Wow! how nice it must be to see the city day or night from this place; but the dream remained there, because it is very difficult to travel there.
The fact is that in my country they put one and of course, it is a place to visit sometime in life. Unfortunately (or fortunately) they placed it about 7 hours away from my city and well, I didn't have enough time to visit it.
Spanish version
Las Norias son unas ruedas de parques de atracciones que están presentes en todo el mundo. Las había visto por fotos en ciudades como Dubai, Las Vegas, Singapur, Londres ¡La de Londres es muy famosa! Y cuando las veía pensaba: ¡Wao! que lindo debe ser ver la ciudad de día o de noche desde este sitio; pero el sueño quedaba hasta allí, porque es muy difícil viajar para allá.
El hecho está que en mi país pusieron una y por supuesto, es un sitio de visitar alguna vez en la vida. Lamentablemente (o afortunadamente) la colocaron como a 7 horas de mi ciudad y bueno, tampoco es que estaba con el tiempo preciso para ir a conocerla.
El hecho está que en mi país pusieron una y por supuesto, es un sitio de visitar alguna vez en la vida. Lamentablemente (o afortunadamente) la colocaron como a 7 horas de mi ciudad y bueno, tampoco es que estaba con el tiempo preciso para ir a conocerla.
I had also read that it was very expensive, that it was not worth it and honestly I let myself be carried away by some of those comments to judge something that I did not even know, to let the moment pass to enjoy such a monument.
I had the opportunity to go to La Guaira for a “mini vacation” and without going unnoticed such a structure every time I passed by, I set out to visit it; from this activity I was delighted and here I share with you in photos what was a short walk, but worth every penny paid.
Spanish version
También había leído que era muy costosa, que no valía la pena y honestamente me dejé llevar por algunos de esos comentarios para juzgar algo que ni sabía, para dejar pasar el momento de disfrutar de tal monumento.
Tuve la oportunidad de ir a La Guaira por unas "minivacaciones" y sin pasar desapercibida tal estructura cada vez que pasaba por allí, me dispuse a visitarla; de esta actividad quedé encantada y aquí les comparto en fotos lo que fue un paseo corto, pero vale la pena cada centavo pagado.
Tuve la oportunidad de ir a La Guaira por unas "minivacaciones" y sin pasar desapercibida tal estructura cada vez que pasaba por allí, me dispuse a visitarla; de esta actividad quedé encantada y aquí les comparto en fotos lo que fue un paseo corto, pero vale la pena cada centavo pagado.
The ticket costs $5 for adults, while for children, it is free. I didn't think it was too much and I didn't think I was going to go without food for 15 days. There are other attractions that seemed expensive, but I was only going for one thing and that was to enter the Wheel, which by the way is called: THE EYE OF THE GUAIRA.
Spanish version
El ticket cuesta $5 para los adultos,mientras para los niños, es gratis. No me pareció exagerado ni que me iba a quedar sin comer por 15 días. Igual hay otras atracciones que si me parecieron costosas, pero yo iba por una sola cosa que era entrar a la Rueda que por cierto se llama: EL OJO DE LA GUAIRA.
Here, I share with you a super close photo so you can appreciate more or less how small we are in front of the height of the Noria. I think its location is perfect because (as you will see below) you can see several things from its cabins:
Spanish version
Acá, les comparto una foto súper cerca para que aprecien más o menos lo pequeñitos que somos ante la altura que tiene la Noria. Creo que su ubicación esta pero ubicada a la perfección porque (como verán más adelante) se aprecian varias cosas desde sus cabinas:
I think it is important to follow the rules because let's be clear “we are too many destroyers” and we always want to break them and we must understand that to enjoy this kind of attractions, we must behave as we are told; it is also logical that we cannot damage them so that someone else can use it. The only thing I regretted is that they did not have it in English, and it would be a little difficult for English speaking friends.
Spanish version
Las reglas me parece importante seguirlas porque estemos claros "somos demasiados destructores" y siempre queremos romperlas y debemos entender que para disfrutar de este tipo de atracciones, debemos comportarnos tal como nos dicen; además es lógico que no podemos dañarlas para que otra persona pueda usarla. Lo único que lamenté es que no tuvieran en inglés, y se haría un poco difícil para los amigos hablantes ingleses.
The walk lasts 12 minutes, I thought it was a long time to be at high altitude, but the time is really enough. At the beginning, with these photos I felt frustrated because I couldn't get a perfect shot that I could show you, I was seeing all the hardware and nothing of what I really wanted to capture:
Spanish version
El paseo dura 12 minutos, pensaba que era muchísimo para estar en las alturas, pero de verdad el tiempo es suficiente. Al principio, con estas fotos me sentí frustrada porque no lograba tener una toma perfecta que pudiera mostrarles, veía puro herraje y nada de lo que en verdad quería captar:
Spanish version
A medida que fue avanzando, invertí el tiempo para tomarme algunas fotos😊:
As the tour progressed, the panorama became clearer and I was able to take better pictures. I recommend that the tour be done during the day because you can appreciate things better. The attraction is open from 5 o'clock, so take precautions. When we got off, there was already a queue of people and the sun was setting to take some beautiful pictures like mine:
Spanish version
Avanzando el recorrido, ya se veía más claro el panorama y pude tomar mejores fotografías. Recomiendo que el paseo se haga de día porque puedes apreciar mejor las cosas. La atracción esta abierta desde las 5, así que a tomar las precauciones. Cuando bajamos, ya había cola de gente y el sol se estaba ocultando para tomar unas fotos hermosas como las mías:
In this shot, we see the baseball stadium which is one of the nicest in the country as it is similar to the one in Miami in Florida. Don't worry, I also have a publication of it for you:
Spanish version
En esta toma, vemos el estadium de beisbol que es uno de los más bonitos del país ya que es similar al de Miami en Florida. Tranquilos, que también les tengo una publicación de ello:
Too bad the slate wasn't ready because there was no game, but I'll show you another time (because I do have it 😉).
Spanish version
Lástima que la pizarra no estaba prenida ya que no había juego, pero se las muestro en otra ocasión (porque si la tengo 😉).
I loved appreciating the people from the heights; from a balcony you can't appreciate them much because they are far away, from an airplane either because it goes up very fast, so here it's great:
Spanish version
Me encantó apreciar a las personas desde las alturas; desde un balcón no se aprecia mucho porque estan lejos, desde un avión tampoco porque sube muy rápido, así que aquí esta genial:
Spanish version
Y el mar, esa tarde nos sonrió:
We decided to enjoy the rest of the minutes without the need of the phone. So much so, that when we realized we were already on our way down. It is a spectacle to appreciate all the angles of this small promenade of La Guaira.
Spanish version
Los demás minutos, decidimos disfrutarlos sin necesidad del teléfono. Tanto así, que cuando nos dimos cuenta ya estábamos de bajada. Es un espectáculo apreciar todos los ángulos de ese pequeño paseo de La Guaira.
On the way down, we went to get food, drink, listen to some good music and rest a bit as night fell.
How did we do?
Looking forward to coming back!!!
Spanish version
Al bajar, fuimos por comida, bebida, escuchar algo de buena música y descansar un poco mientras caía la noche.
¿Cómo la pasamos?
¡¡¡Con ganas de volver!!!
¿Cómo la pasamos?
¡¡¡Con ganas de volver!!!
I edited the cover in Canvas, as well as the separator and the banner.
The collages were made with the help of Google Photos.
The translator I used was DeepL.
This being my last post for this year in the community, I wish you a happy holiday season in the company of your loved ones and let's have a 2025 full of memories, travels and sharing in this community.
Merry Christmas and Happy 2025 🎄 🎁 ☃️
Spanish version
Las fotografías son de mi propiedad.
La portada la edité en Canvas, al igual que el separador y el banner.
Los collages los hice con ayuda de Google Photos.
El traductor que usé fue DeepL.
Siendo esta mi última publicación por este año en la comunidad, les deseo unas felices fiestas en compañía de sus seres queridos y tengamos un 2025 llenos de recuerdos, viajes y compartir en esta comunidad.
Feliz Navidad y Feliz año 2025 🎄 🎁 ☃️.
La portada la edité en Canvas, al igual que el separador y el banner.
Los collages los hice con ayuda de Google Photos.
El traductor que usé fue DeepL.
Siendo esta mi última publicación por este año en la comunidad, les deseo unas felices fiestas en compañía de sus seres queridos y tengamos un 2025 llenos de recuerdos, viajes y compartir en esta comunidad.
Feliz Navidad y Feliz año 2025 🎄 🎁 ☃️.
[//]:# ([//]:# (!worldmappin 10.60257 lat -66.90781 long d3scr))
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
👍👍🐝🐝