Un paseo por la Caleta, Cádiz / A walk around La Caleta, Cádiz.

Hola amigos de Hive.
Hi, Hive friends.
Hoy os quiero mostrar uno de los lugares más populares y bonitos de Cádiz, Andalucía, España.
Today I want to show you one of the most popular and beautiful places in Cadiz, Andalusia, Spain.

La Caleta.

Un paseo por el rinconcito preferido de los Gaditanos, rodeados de mar y gaviotas.
Un placer de playa que se puede disfrutar durante todo el año por su proximidad con el casco urbano, de hecho, toda Cádiz esta rodeada de mar y desde la caleta hasta el final de las salinas tiene preciosas playas de arena fina.
A walk through the favourite spot of the locals, surrounded by sea and seagulls.
A pleasure beach that can be enjoyed all year round due to its proximity to the city centre, in fact, all of Cadiz is surrounded by the sea and from the cove to the end of the salt flats it has beautiful beaches of fine sand.

Hoy os muestro el paseo de la caleta.
Today I show you the walk of La Caleta.

Donde podemos encontrar algunos bares para hacer una parada y degustar un vinito dulce de la zona, una cervecita o una de sus exquisitas tapas. Unas vistas preciosas tanto al amanecer como al atardecer donde te puedes sentar en el murete del paseo y hacer de esos minutos un descanso.
Here you can find some bars where you can stop and taste a sweet local wine, a beer or one of its exquisite tapas. Beautiful views both at sunrise and sunset where you can sit on the promenade wall and make those minutes a break.

Al final del paseo hay una fortaleza que es visitable ciertos días del año. Aunque si das un tranquilo paseo por la caleta podrás disfrutar de preciosas vistas de mar infinito y días como el que os muestro de Febrero que podrían ser de primavera totalmente.
Los visitantes y habitantes de Cádiz van a la playa diariamente porque es un verdadero deleite estar en este rinconcito del planeta.

At the end of the promenade there is a fortress that can be visited on certain days of the year. Although if you take a leisurely stroll along the cove you can enjoy beautiful views of the endless sea and days like the one I show you in February that could be spring.
Visitors and inhabitants of Cádiz go to the beach every day because it is a real delight to be in this little corner of the planet.

Desde Cádiz la Caleta es una de las grandes zonas de recreo de la ciudad.
From Cádiz, the Caleta is one of the city's major recreational areas.


Ir paseando por el paseo de Cádiz y ver mar hacía un lado y la ciudad por el otro, es algo muy llamativo para todos los que hacen un hueco en el camino o en su visita.
Al ser una ciudad rodeada de paseo al mar, es muy fácil y una obligación ver sus preciosos escenarios naturales tan difíciles de ver en cualquier otra ciudad y además es uno de sus mayores atractivos.
Walking along the promenade of Cádiz and seeing the sea on one side and the city on the other, is something very striking for all those who make a stop on their way or on their visit.
Being a city surrounded by the sea, it is very easy and an obligation to see its beautiful natural scenery so difficult to see in any other city and it is also one of its main attractions.

Si visitas Cádiz, no puedes perderte sus atardeceres y este es uno de los lugares favoritos por muchos. 😉
If you visit Cádiz, you can't miss its sunsets and this is one of the favourite places for many.

Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.021.
Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.

¡Espero os guste !I hope you liked it ! Creador de contenido desde 2.017 Content creator since 2.017