Another treasure of Venice / Ще один скарб Венеції ( En / Ua )

Hello everyone!
Yesterday I had a day off from work. I decided to make a short trip to Venice. The goal was to find and see with my own eyes the Contarini del Bovolo Palace. Milena's son told me about this palace. I was fascinated by the appearance of this palace, looking at photos on the Internet. I was especially impressed by the spiral staircase.
Venice contains so much beauty and charm, secrets and legends, hidden treasures and hidden corners that are waiting to be discovered!
One such hidden treasure is the Palazzo Contarini del Bovolo. According to historical facts, the palace was built in the 14th century. The wealthy Contarini family bought this palace, and at the end of the 1400s, Pietro Contarini planned to build a spiral staircase that would connect the two buildings of the palace. It was a very smart decision considering the lack of space in Venice. The stairs were laid in a large cylinder with open terraces. The height of the stairs is 26 meters and there are 80 steps made of Istrian stone. A beautiful observation deck has been built on the last floor of the stairs, from which you can admire the view of Venice. The staircase combines three styles. These are Renaissance, Gothic and Venetian - Byzantine styles.
Legend has it that the stairs were built for Pietro Contarini so that he could ride his horse to his bedroom on the top floor of the palace. The rich could afford such a whim.
I made a lot of effort to find this gem. There was no way google maps could lead me in the right direction. I walked in circles, winding my steps. There was even a thought to abandon this idea and return home. But then she stopped, calmed down and found the right way.
I did reach Palazzo Contarini del Bovolo through a narrow street. By the way, Bovolo is Italian for snail.
The ticket price is 8 euros. For this money, I climbed up the stairs and admired the view of houses and roofs from a height of 26 meters. It was worth it to get here.

Привіт усім!
Вчора я мала вільний від роботи день. Я вирішила зробити невелику мандрівку до Венеції. Мала на меті знайти і побачити на власні очі Палац Контаріні дель Боволо. Про цей палац мені розповів син Мілени. Я була захоплена виглядом цього палацу, переглядаючи фотографії в інтернеті. Особливо мене вразили гвинтові сходи.
Венеція містить в собі стільки краси та чарівності, таємниць та легенд, прихованих скарбів та потаємних куточків, які чекають свого відкриття!
Одним із таких прихованих скарбів є Palazzo Contarini del Bovolo. Згідно історичних фактів, палац був побудований в 14 столітті. Багата родини Контаріні купила цей палац і наприкінці 1400 років П'єтро Контаріні задумав побудувати гвинтові сходи, які б сполучали собою дві будівлі палацу. Це було дуже розумне рішення, дивлячись на брак місця у Венеції. Сходи були закладені в великий циліндр з відкритими терасами. Висота сходів 26 метрів і нараховують 80 сходинок, виготовлених з істрійського каменю. На останньому поверсі сходів побудована красивий оглядовий майданчик з якого можна помилуватися виглядом Венеції. Сходи поєднують в собі три стилі. Це ренесанс, готика та венеціансько - візантійський стилі.
Переповідають легенду, згідно якої, сходи були побудовані для П'єтро Контаріні для того щоб він міг заїхати на своєму коні в свою спальню, що розміщалася на верхньому поверсі палацу. Багатій міг собі дозволити таку примху.
Щоб знайти цю перлину я доклала чималих зусиль. Ніяк гугл карта не могла мене спровадити мене в правильному напрямку. Я ходила кругами, намотувала кроки. Вже навіть була думка покинути цю ідею і повернутися додому. Але потім зупинилася, заспокоїлася і знайшла правильний шлях.
Вузенькою вулицею я таки дійшла до Palazzo Contarini del Bovolo. До речі Bovolo з італійської це равлик.
Ціна квитка 8 євро. За ці гроші я піднялася по сходах вверх та помилувалась виглядом будинків та дахів з висоти 26 метрів. Це було варте щоб потрапити сюди.

New discoveries enrich us and inspire us to new journeys and knowledge of this world. The world in which we live.
Thanks to the founders of the #worldmappin group, I can put another mark on the world map!
I am also grateful to the readers!
See you soon at Hive!
All good!

Нові відкриття збагачують нас та надихають до нових подорожей та пізнання цього світу. Світу, в якому ми живемо.
Дякую засновникам групи #worldmappin, що можу плставити ще одну мітку на карті світу!
Вдячна також читачам!
До нових зустрічей на Hive!
Всім добра!