En el laberinto de la vida | Poema de mi autoría [Esp-Eng]

in Soloescribe17 days ago (edited)

pexels-şeyda-14180364.jpg

Pexels.

En el laberinto de la vida,
te encuentras perdido y buscando respuestas
en un mundo lleno de ruido.

Anhelas esa magia que alivie tu pesar,
pero temes creer
porque te da miedo soñar.

English Version

In the labyrinth of life,
you find yourself lost and searching for answers
in a world full of noise.

You long for that magic that will ease your sorrow,
but you're afraid to believe


En él tu alma busca paz,
caminando entre sombras en un andar fugaz.

Anhelando esa magia que disipe tu dolor
y deseando con pasión hallar el verdadero amor.

English Version

In it your soul seeks peace,
walking among shadows in a fleeting gait.

Longing for that magic that will dispel your pain
and wishing with passion to find true love.


pexels-shrinish-donde-12961944.jpg

Pexels


En cada esquina, se esconden enigmas por resolver,
misterios que aguardan para enriquecer tu ser.
¿Es la magia un engaño o una verdad nefasta?
¿O acaso es el poder que nuestra fe manifiesta?

No temas creer en lo inusual y extraordinario,
pues en cada desafío de tu vida,
se esconde un conocimiento milenario.

Porque la magia no solo yace en cuentos de antigüedad,
sino en la fuerza interior que anida en tu verdad.

English Version

In every corner, there are riddles to be solved,
mysteries waiting to enrich your being.
Is magic a deception or an evil truth?
Or is it the power that our faith manifests?

Do not be afraid to believe in the unusual and extraordinary,
for in every challenge of your life,
hides a millenary knowledge.

For magic lies not only in tales of antiquity,
but in the inner strength that nestles in your truth.


pexels-dio-alif-utomo-2983580.jpg

Pexels


Así que abraza la esencia que transforma tu desaliento,
para hallar en tu propio ser ese linaje encubierto.

Porque en cada dilema, aguarda tu oportunidad
de hallar magia en tu propia realidad.

English Version

So embrace the essence that transforms your discouragement,
to find in your own being that hidden lineage.

For in every dilemma, awaits your opportunity
to find magic in your own reality.


pexels-julia-avamotive-1097781.jpg

Pexels


Expresa tus sueños, anhelos y sentir...
¿Crees en la magia que te invita a no desistir?
¿O prefieres aludir el llamado de lo excepcional
y seguir sin rumbo por temor a no ser igual?

Porque en el laberinto de la vida,
hay un rincón en tu ser
donde tu magia aguarda para florecer.

En el eco de tus pasos,
en la luz y en la oscuridad,
abraza tu magia, y descubre
tu propio amanecer que deslumbra.

English Version

Express your dreams, longings and feelings...
Do you believe in the magic that invites you not to give up?
Or do you prefer to allude to the call of the exceptional
and follow aimlessly for fear of not being equal?

Because in the labyrinth of life,
there is a corner in your being
where your magic awaits to bloom.

In the echo of your steps,
in the light and in the darkness,
embrace your magic, and discover
your own dazzling dawn.


pexels-axp-photography-19136607.jpg

Pexels


No temas soñar,
porque tu magia vive en tu latir
y tu esencia misma es un río de porvenir.

En cada desafío, en cada anhelado suspirar,
puedes encontrar la magia que te hará despertar.

English Version

Don't be afraid to dream,
for your magic lives in your heartbeat
and your very essence is a river of future.

In every challenge, in every longing sigh,
you can find the magic that will make you wake up.


Banner Helicreamarket HIVE.gif

  • Imágenes extraídas de Pexels.
  • Banner realizado en Canva.
  • Traducción realizada con DeepL.com (versión gratuita).

English Version

  • Images extracted from Pexels.
  • Banner was made in Canva.
  • Translation done with DeepL.com (free version).

Sort:  

Congratulations @helicreamarket! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 700 upvotes.
Your next target is to reach 800 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Muchas gracias 🫂 ❤️

¡Eso es genial @helicreamarket! ¡Estamos emocionados de ver tu progreso en Hive! ¡Estamos ansiosos por verte lograr el próximo!

Maravilloso te felicito amiga saludos

Muchas gracias amigo ❤️ Feliz fin de semana 🏝 🤸🏾‍♀️.

Saludos heli, muy bueno... Espero seguir lenyendote

Muchas gracias amiga 🤗, claro que sí y yo a ti igualmente ❤️.

Feliz finde 🤸🏾‍♀️.

Frases que concuerdan con el movimiento de la vida, simplemente en ese ir y venir. Muchísimo éxito y un abrazo. @helicreamarket

!PIZZA

Muchísimas gracias amiga 🫂, así mismo es, un ir y venir... La clave está en creer y no desistir✨️.

Que tengas un feliz fin de semana y muchas gracias por el 🎁 ❤️.

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@sacra97(5/15) tipped @helicreamarket

Todos andamos envueltos en este laberinto, buscando salidas, buscando respuestas. Muy bueno

Así mismo es bella, por eso la clave está en creer y no desistir ❤️. Me alegra que te haya gustado 😊.

Que tengas un lindo fin de semana 🤸🏾‍♀️.

La vida es un laberinto que solo nosotros conocemos la salida, lo mejor de todo es ir trabando en buscar la solución pronto. Muy lindo tu escrito @helicreamarket

Gracias bella ♥️ me alegra que te haya gustado. Es así como comentas, la clave está en irle buscando la solución y cuanto antes mejor... Pero mientras tanto, a disfrutar del proceso 😀.

Feliz domingo.

La vida es un gran enigma como lo dices, llegamos ha este mundo sin saber que nos depara el mañana, ¿ Que buscamos? Un amor eterno, dinero, salud o simplemente felicidad, sea lo que sea debemos luchar por lo que queramos, sin miedo, sin importar el que dirán, la vida es un laberinto como bien lo dices, la salida de ese laberinto sería la muerte? Aunque suene un poco oscura esa pregunta, pero si existe una vida mejor más allá,la muerte entonces sería la salida del laberinto. Me encantó tu poema Dios te bendiga 😻

Gracias Migui ❤️. Para mí esa salida está muy relacionada con el despertar, con el aprender a confiar en nosotros para así hacer lo que realmente desea nuestra alma y que también aporte a prójimo claro 😀... Nada sencillo de lograr, en un 🌎 lleno de tanto ruido.

Feliz domingo 🤸🏾‍♀️✨️.

Wow cuánta realidad en este poema heli👏👏👏

Gracias bella ♥️ me alegra que te haya gustado 😊.

Feliz y bendecido domingo 🤸🏾‍♀️✨️.

Hermoso poema amiga 🤗

Muchas gracias bella, me alegra que te haya gustado. Feliz y bendecido domingo 🙏🏽❤️.

¡Guau! Me encantó mucho el poema que has escrito, me he identificado bastante, estamos en ese laberinto, me gusta soñar y espero algún día espero encontrar el verdadero amor

Me gusta la magia y la belleza de la vida, y cada día nos encontramos con muchas pruebas, pero nos dan un gran aprendizaje

Muy bueno, me gustó tu poema, gracias por compartirlo con nosotros 🤗
¡Saludos!

Holis 👋🏽, me alegra mucho que te haya gustado ❤️.

En este laberinto nos encontramos con muchas pruebas y muchas veces también confundidos, deseando miles de cosas (y a veces todas al mismo tiempo). Por eso quería compartir este pensamiento... Porque siempre que encontremos la solución/salida (que para mí es descubrir nuestro verdadero propósito de vida), con convicción, estaremos dando los pasos correctos a un verdadero final feliz 😀.

Feliz semana amigo🤸🏾‍♀️✨️.

Así es, a veces todas al mismo tiempo, pero siempre encontraremos nuestro propósito

Igualmente ¡Feliz semana! 💯

Bello tu poema, yo lo escribiría en formato de 2 columnas creo que se vería mas bonito, pero eso es preferencia ya de cada una (es decir ingles a un lado y español al otro lado).

Muchas gracias amigo, me alegra que te haya gustado 🫂❤️... Voy a tener presente ese tipo de maquetado para futuros poemas, paara ir variando las presentaciones de los mismos🤸🏾‍♀️✨️.

Gracias por tu apoyo... Que tengas un excelente día 🥳🥳🥳.

abraza la esencia que transforma tu desaliento, para hallar en tu propio ser ese linaje encubierto.

Me quedo especialmente con esa imagen y reflexión.
Bendiciones.

Así es amigo, en lo más profundo de nuestro ser es donde está esa fuerza que, muchas veces podemos llegar a buscar fuera de nosotros 😱...

Gracias por tu apoyo 🫶🏽. Me alegra que te haya gustado el poema✨️

Que tengas una linda semana 🫂❤️