Новий перспективний туристичний напрямок! Хмельниччина! Знахідки туриста! / A new promising tourist destination! Khmelnytsky region! Tourist finds!

Іноді наші подорожі не сплановані, ми сідаємо і їдемо) Чоловік в таких випадках каже - їдеш на день, запасів бери на три))

Ця мандрівка саме така)
Пункти призначення: Хмельницька, Чернівецька, Івано-Франківська області! Час подорожі: 10 днів активного відпочинку!

Мали розуміння тільки початкового пункту призначення і це була Хмельницька область.
Тож, два дні подорожі ми провели на Хмельниччині!
І відкрили для себе неймовірно прекрасні куточки нашої України!

Перший день пройшли піший дванадцятикілометровий маршрут навколо села Рогізна (https://maps.app.goo.gl/pUiNtKJA4cZAyhP28).

Sometimes our trips are not planned, we sit down and go) The man in such cases says - go for a day, take stocks for three))
This trip is just like that)
Destinations: Khmelnytsky, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk regions!
Travel time: 10 days of active rest!
Little understanding of only the initial destination and it was Khmelnytsky region.
So, we spent two days traveling in the Khmelnytsky region!
And they discovered incredibly beautiful corners of our Ukraine!
On the first day we walked a twelve-kilometer route around the village of Rohizna (https://maps.app.goo.gl/pUiNtKJA4cZAyhP28).

Село з 500-річною історією розташоване на півострові між річками Дністер та Студениця.
Цю місцевість відносять до Подільських Товтр (люблю подорожі за те, що можна дізнаватися багато нового)!
Дуже цікаве географічне розташування і дивовижна місцевість, вау-ефект від побаченого гарантований, одразу постає питання - невже я в Україні?)

The village with a 500-year history is located on a peninsula between the Dniester and Studenytsia rivers.
This area is considered to be Podilsky Tovtry (I love traveling because you can learn a lot)!
Very interesting geographical location and amazing terrain, the wow effect of what I saw is guaranteed, the question immediately arises - am I in Ukraine?)

Круті кам'янисті схили Дністра, вода багатьох кольорів і відтінків (згадалися Плітвицькі озера Хорватії), ліси до самої води, порізані розломами, глибокі урвища! Коли стоїш на краю прірви - захоплює дух від міці стихії та від могутності побаченого!! Казковий краєвид і здається, що з води перед тобою зараз постане Атлант поруч з тими могутніми скелями!

А в цьому місці річка Студениця впадає в Дністер!

Steep rocky slopes of the Dniester, the water of many colors and shades (Plitvice Lakes of Croatia were mentioned), forests to the water, cut by faults, deep cliffs! When you stand on the edge of the abyss - it takes your breath away from the power of the elements and the power of what you see !! Fabulous landscape and it seems that the water in front of you will now be Atlantis next to those mighty rocks!

And in this place, the river Studenitsa flows into the Dniester!

Нам зустрілися три природні джерела води! Колись за ними доглядав місцевий житель, наразі, нажаль, вони занедбані. Проте, ними не перестають користуватися. А одне з джерел, зі слів місцевих, вважається цілющим і, проходячи повз нього вони умиваються, бо воно дає здоров'я очам! Розказують, що раніше люди з інших місцин приїжджали, щоби полікуватися тою цілющою водою.

На другий день ми відвідали село Субіч (9 км від Рогізни) (https://maps.app.goo.gl/217LCgUKy16mUqQs7).

We met three natural sources of water! They were once cared for by a local, but now, unfortunately, they are abandoned. However, they do not cease to be used. And one of the springs, according to locals, is considered healing and, passing by it, they wash, because it gives health to the eyes! It is said that people from other places used to come to be treated for that healing water.

On the second day, we visited the village of Subich (9 km from Rozhizna) (https://maps.app.goo.gl/217LCgUKy16mUqQs7).

В давні часи то було місце, куди чинці-пустельники усамітнювалися для тихого життя. Їх вже немає як півтора століття, та залишилися скельні монастирі, і спокій досі панує в цих місцях!

It was a place where hermit monks secluded themselves for a quiet life, in ancient times. They are no more than a century and a half, but rock monasteries remain, and peace still reigns in these places!

Спуски до води скрізь круті, але влітку це не заважає бажаючим купатися в Дністрі та Студениці.
Краєвиди також неймовірні!

🚙Як дістатися: ми пересуваємося на авто. Від Київа до Рогізни доїхали за 7 годин.
Альтернатива: автобус з Кам'янця-Подільського. Звідти до Рогізни.
Одразу зазначу - останній проміжок дороги до села довжиною приблизно в 30 км - це сум( в ямах зі швидкістю 20 км), дороги в селах - грунтові.

🏡 Проживання: ми зупинялися у друзів (за що їм безмірно вдячні)!
Альтернатива: влітку - палатки, влітку та взимку - в селі Субіч є садиби, які готові приймати туристів, або ж багато варіантів проживання - в Кам'янці-Подільському (відстань від Рогізни 40 км).

➕Плюси: недоторкана природа з неймовірними ландшафтами, чисте повітря, чудова екологія, можливість придбати у місцевих домашні продукти, відсутність численних туристів (думаю, незабаром це зміниться, оскільки це крутий туристичний напрямок), чудовий варіант відпочинку з палатками.

➖Мінуси: відсутність туристичної інфраструктури, якість доріг, а, подекуди, їх відсутність.

Це перше знайомство з цією місциною, тож з настанням тепла маємо план детального освоєння маршрутів: Субіч-Рогізна-Калачківці та напрямку Бакоти.

З того, що вже заплановано до відвідування: Субіцький скельний монастир, гроти, водоспад Демшин (найбільший на Поділлі, висотою 30 метрів), річкова прогулянка Дністром, заповідник-травник "Чапля", схід сонця (впевнена тут він буде незабутній).

Цей край світу точно вартий уваги!

Descents to the water are steep everywhere, but in summer it does not prevent those who want to swim in the Dniester and Studenitsa.

The scenery is also incredible!

🚙How to get there: we travel by car. From Kyiv to Rozhizna arrived in 7 hours. Alternative: bus from Kamianets-Podilskyi. From there to Rozhizna. At once I will note - the last interval of the road to the village approximately 30 km long is sums (in pits with a speed of 20 km), roads in villages - dirt.

🏡 Accommodation: we stayed with friends (for which they are immensely grateful)!
Alternative: in summer - tents, in summer and winter - in the village of Subich some estates are ready to receive tourists, or many accommodation options - in Kamianets-Podilskyi (distance from Rohizna 40 km).

➕Pluses: untouched nature with incredible landscapes, clean air, great ecology, the ability to buy local products from locals, the lack of many tourists (I think this will change soon because it is a cool tourist destination), a great option for tents.

➖Minus: lack of tourist infrastructure, quality of roads, and, in some cases, their absence.

This is the first acquaintance with this place, so with the onset of heat, we have a plan for detailed development of routes: Subich-Rohizna-Kalachkivtsi and Bakota direction.

From what is already planned to visit: Subitsky rock monastery, grottoes, Demshin waterfall (the largest in Podillya, 30 meters high), a river walk on the Dniester, the reserve-herb "Heron", sunrise (I'm sure it will be unforgettable here).

This part of the world is worth a look!