ESP-ENG 🤗Gastronomy fair at my girls' school 😍🍌🥜🍍🥭🍊

in Motherhood3 months ago

IMG_20240602_212408.jpg


Feliz noche queridos padres y madres de esta hermosa comunidad 😍🤗

Happy evening dear fathers and mothers of this beautiful community 😍🤗


En esta fría y linda noche quiero compartir con ustedes mi maravilloso día viernes, en el cuál pude disfrutar de una linda feria gastronómica en el colegio de mis nenas Antonella e Isabella 😍

On this cold and beautiful night I want to share with you my wonderful Friday, in which I enjoyed a nice gastronomic fair at the school of my girls Antonella and Isabella 😍

...Mi mañana empezó muy temprano, aproximadamente a las 7 AM... Yo me desperté y fuí de una vez a despertar a mis princesas para arreglarlas y estar listas antes de las 9 de la mañana e irnos a la feria en su colegio...
Después de arreglarnos, desayunamos y nos fuimos los cuatro porque mi esposo fue con nosotros también 😍
Llegamos al colegio y ya la actividad estaba empezando, todo estaba muy bonito y organizado así que de una vez empecé a tomar mis fotografías para el recuerdo y para compartirlas con ustedes!

My morning started very early, at approximately 7 AM... I woke up and went all at once to wake up my princesses to get them ready before 9 AM and go to the fair at their school...
After getting ready, we had breakfast and the four of us left because my husband went with us too 😍...

We arrived at the school and the activity was already starting, everything was very nice and organized so I started to take my pictures for the memory and to share them with you!

A mi niña Isabella de segundo grado le tocó la exhibición sobre el cacao, por lo tanto, todos los padres y representantes nos pusimos de acuerdo para llevar cada uno algo referente al cacao 😍 y junto con dos representantes más yo llevé unas deliciosas bolas de cacao, las cuáles pudimos exhibir en nuestra mesa que quedó bellísima y llamó muchísimo la atención de los asistentes!

My second grader Isabella had the cocoa exhibition, so all the parents and representatives agreed to bring something related to cocoa 😍 and together with two other representatives I brought some delicious cocoa balls, which we were able to display on our table, which looked beautiful and attracted a lot of attention from the attendees!

IMG_20240602_211220.jpg

IMG_20240602_211103.jpg

A mi niña Antonella de cuarto grado le tocó la exhibición sobre el plátano 🍌 y esa mesa también quedó bellísima, la verdad es que unidos somos un gran equipo... Y junto a dos representantes más yo llevé unas deliciosas bolas de plátano, las cuáles fueron tendencias en la exhibición gastronómica, porque todos nos preguntaban cómo las habíamos elaborado porque se veían muy bonitas!

My fourth grader Antonella had the banana exhibition 🍌 and that table was also beautiful, the truth is that together we are a great team... And together with two other representatives I brought some delicious banana balls, which were trends in the gastronomic exhibition, because everyone asked us how we had made them because they looked so pretty!

IMG_20240602_211159.jpg

IMG_20240602_210955.jpg

Después de que todos los niños hablaron de los alimentos de la exhibición nos pusimos a degustar los diferentes platillos, y luego hicimos un recorrido por los diferentes stam 😍 la verdad todos estaban muy bonitos... decorados bellísimos y con muchísima variedad de comida... yo estoy segura de que cada maestra y representante dimos lo mejor de nosotros para que esta feria gastronómica fuera un éxito y todo nos quedara maravilloso 😍

After all the children talked about the food in the exhibition, we started to taste the different dishes, and then we made a tour of the different stam 😍 the truth is that they were all very nice... beautifully decorated and with a great variety of food... I am sure that every teacher and representative gave the best of us to make this food fair a success and everything will be wonderful 😍

IMG_20240602_211246.jpg

IMG_20240602_211131.jpg

IMG_20240602_211044.jpg

IMG_20240602_211020.jpg

A mí me encantó esta iniciativa del colegio... creo que es la primera vez que lo hacen allí estando mis niñas, y lo amé 😍... Hubo mucha resectividad de los visitantes y decían que todo estaba muy organizado y bonito! Y Para mí como representante y madre de dos niñas de este colegio es muy importante ir a todos sus eventos y apoyarlas en todas sus actividades 😍 la verdad es que amo éstas cosas y siempre que pueda voy a estar presente con ellas 😍

I loved this school initiative... I think it was the first time they did it there with my girls and I loved it 😍... There was a lot of effectiveness from the visitors and they were saying that everything was very organized and beautiful! And for me as a representative and mother of two girls from this school it is very important to go to all their events and support them in all their activities 😍 the truth is that I love these things and whenever I can I will always be present with them 😍

Y esto es todo por hoy amigos 🤗 nos vemos en una próxima experiencia de madre 😍 feliz noche para todos e infinitas bendiciones 🙏

And that's all for today friends 🤗 see you in a next mother's experience 😍 happy evening to all and infinite blessings 🙏

Soy mamá de dos princesas 😍|| I am a mother of two princesses😍

✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ App Canva para editar.

✓ The translation was done with DeepL.
✓ Images are my own taken with my Xiaomi Redmi Note 7 in Venezuela 🇻🇪
✓ Canva app for editing.

YouCut_20230307_193751895_1.gif

Sort:  
 3 months ago  

Que bonita actividad. La mesa con el tema de Cacao quedó hermosa, es genial, porque Venezuela tiene el mejor Cacao y muchos no lo saben. Seria genial que todos conozcamos esa bendición que tenemos en nuestro país. A mi me encantan estas actividades y si son de nuestros hijos con mas razón.

Hola amiga gracias por la visita 😘

Sí la actividad estuvo muy bonita y mis niñas, mi esposo y yo la disfrutamos muchísimo... También nos gusta ir a este tipo de actividades y demostrar que tenemos las mejores cosas en nuestro país 🙏

Gracias por tu visita 😃 bendiciones 🙏

y Dios mío me viene el proyecto final de mi bebé, y referido a dulces típicos del estado Nueva Esparta vestimenta, stand decoración. Pero que linda actividad conas princesas

Hola amiga gracias por pasarte 😘

Sí ya todos estamos corriendo con el proyecto... la verdad que yo disfruto muchísimo este tipo de actividades con mis niñas... Te quedará hermoso amiga 😘 Yo la otra vez también tuve un proyecto así con mi niña menor y era del estado Monagas (de donde somos)... Y también llevó su vestimenta, platos típicos, decoración y todo nos quedó bellísimo ❤️ recuerdo que fue individual y me boté y lo disfruté bastante!

Bendiciones 🙏😘